Korean Proverbs
9,616 entries
- 짝사랑에 외기러기혼자서만 사랑하여서는 아무 소용이 없다는 말.
- 짧은 밤에 긴 노래 부르랴바쁜 시간에 질질 끌 수 없다는 뜻으로, 일을 빨리 끝내야 함을 재촉하여 이르는 말.
- 짧은 밤에 만경타령 부를가바쁜 시간에 질질 끌 수 없다는 뜻으로, 일을 빨리 끝내야 함을 재촉하여 이르는 말.
- 짧은 세 치 혀가 사람 잡는다‘세 치 혀가 사람 잡는다[죽인다]’의 북한 속담.
- 쩝쩔하면 먹어 둔다아주 원만하게 잘되지는 못했지만 그런대로 쓸 만하면 더 탓하지 말고 받아들여야 한다는 말.
- 쪽박 속의 주먹밥가진 것이라고는 쪽박밖에 없는데 그것조차도 채우지 못하고 겨우 주먹밥 한 덩이를 얻어 넣었다는 뜻으로, 빌어먹는 신세에 있는 사람의 가련한 처지를 비유적으로 이르는 말.
- 쪽박 쓰고 비 피하기봉변을 당하였을 때 당황하여 저도 모르는 사이에 어리석은 방법으로 변을 벗어나려 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 쪽박 차고 바람 잡는다되지도 아니할 일인 줄 알면서 헛되이 하는 경우를 비난조로 이르는 말.
- 쪽박에 밤 담아 놓은 듯올망졸망한 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 쪽박을 쓰고 벼락을 피해[피하랴]봉변을 당하였을 때 당황하여 저도 모르는 사이에 어리석은 방법으로 변을 벗어나려 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 쪽박이 제 재주를 모르고 한강을 건너려 한다제 분수를 모르고 힘에 겨운 일을 하려는 경우를 비난조로 이르는 말.
- 쫓겨 가는 며느리 대답질하듯남의 말을 받아 대꾸질을 잘하는 경우를 비꼬는 말.
- 쫓겨 가는 며느리 말이 많다몰리거나 패한 처지에서 장황하게 변명을 늘어놓는 경우를 비꼬는 말.
- 쫓겨 가다가 경치 보랴절박한 경우를 당하여 딴생각을 할 여유가 없음을 이르는 말.
- 쫓기는 개가 요란히 짖는다힘이 약하여 쫓기는 자가 오히려 더 요란히 떠들어 댐을 비꼬는 말.
- 쬔 병아리 같다남에게 항상 눌려 지내는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 쭈그렁밤송이 삼 년 간다약하게 보이는 것이 생각보다 오래 견딤을 비유적으로 이르는 말.
- 쭈그리고 앉은 손님 사흘 만에 간다생각보다 오래 견디는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 쭉정이가 머리 드는 법이고 어사는 가어사가 더 무섭다실속이 없는 사람이나 가짜인 사람이 자기가 제일이라고 거들먹거리는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 쭉정이는 불 놓고 알맹이는 거둬들인다버릴 것은 버리고 쓸 것은 들여놓는다는 말.
- 찍자 찍자 하여도 차마 못 찍는다어떤 일을 하려고 벼르기만 하고 하지 못함을 비유적으로 이르는 말.
- 찐 붕어가 되었다기세가 꺾여 형편없이 되었음을 비유적으로 이르는 말.
- 찔게타발과 사람 타발은 하지 말랬다가정생활에서는 공연한 음식 타박을 하지 말아야 하며 사회생활에서는 함부로 사람들을 배척하지 말아야 한다는 말.
- 찔러도 피 한 방울 안 나겠다도무지 빈틈이 없고 야무짐을 비유적으로 이르는 말.
- 찔레꽃 이리에 비가 오면 개 턱에도 밥알이 붙게 된다가뭄을 많이 타는 늦봄에 알맞게 비가 자주 오면 농사가 잘되어 풍년이 든다는 말.
- 찢어졌으니 언청이어떤 명백한 결점이 있어서 어떻게 해도 좋게 볼 수는 없다는 말.
- 찢어진 잠뱅이살을 가리지 못하고 그대로 드러내 놓은 찢어진 잠방이처럼 제구실을 하지 못하는 존재를 비유적으로 이르는 말.
- 찧는 방아도 손이 나들어야 한다무슨 일에나 공을 들여야 그 일이 잘된다는 말.
- 차 우에 차가 있다‘뛰는 놈 위에 나는 놈 있다’의 북한 속담.
- 차 치고 포 치고 룡의 알 뽑아서 볶아 먹는다장기에서 차를 치고 잇따라 포를 쳐서 잡듯이, 이리 치고 저리 치고 하면서 용의 알을 뽑아 볶아 먹을 만큼 몹시 재빠르고 약은 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 차 치고 포 친다지나치게 제 마음대로 이리저리 마구 휘두름을 비유적으로 이르는 말.
- 차돌에 바람 들면 석돌보다 못하다오달진 사람일수록 한번 타락하면 걷잡을 수 없게 된다는 말.
- 차면 넘친다[기운다]너무 정도에 지나치면 도리어 불완전하게 된다는 말.
- 차비 삼 년에 제떡(이) 쉰다준비하는 시간이 삼 년이 걸려서 제사에 쓸 떡이 쉬었다는 뜻으로, 준비하는 데 너무 느리고 굼떠서 오히려 결과가 좋지 아니하게 되는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 차오르게 되면 넘쳐 난다‘차면 넘친다[기운다]’의 북한 속담.
- 차조 심으나 마나차조를 심은 것은 조차떡이나 차조밥 또는 색다른 음식을 하여 먹자는 것인데 그런 음식은 구경조차 할 수 없게 되었다는 뜻으로, 애써 한 일이 아무런 보람도 없게 됨을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →