Korean Proverbs · ㅈ
1,237 entries
- 자가사리 끓듯크지도 않은 것들이 많이 모여 복작거림을 비유적으로 이르는 말.
- 자가사리 용을 건드린다힘이 약한 것이 자기 힘으로 상대할 수 없는 강한 것을 함부로 건드림을 비유적으로 이르는 말.
- 자고 나면 인심도 변하고 세상도 변한다이해관계에 따라 사람들의 인심이나 태도가 매우 심하게 바뀜을 이르는 말.
- 자기 늙은 것은 몰라도 남 자라는 것은 안다자기 자신은 세월이 지나 나이를 먹은 것 같지 아니하나 남이 자라고 늙는 것을 보면 세월이 흐름을 새삼스럽게 확인한다는 말.
- 자기 배 부르면 남의 배 고픈 줄 모른다자기와 환경이나 조건이 다른 사람의 사정을 이해하기가 어려움을 이르는 말.
- 자기 얼굴[낯]에 침 뱉기남을 해치려고 하다가 도리어 자기가 해를 입게 된다는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 자기 자식에겐 팥죽 주고 의붓자식에겐 콩죽 준다친자식은 사랑하나 의붓자식은 미워함을 콩쥐팥쥐 이야기에 비유하여 이르는 말.
- 자기가 기쁘면 남들도 기쁜 줄 안다남의 사정을 아랑곳하지 아니하고 모든 것을 자기중심적으로만 생각함을 이르는 말.
- 자는 벌집 건드린다그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범 건드려서 화를 입는다‘자는 벌집 건드린다’의 북한 속담.
- 자는 범[호랑이] 코 찌르기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범[호랑이] 코침 주기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범의 코등을 밟다‘자는 벌집 건드린다’의 북한 속담.
- 자는 애 몫은 있어도 나간 사람 몫은 없다나간 어른에 대해서는 잊기 쉬워도 제 품에서 키우는 아이에 대한 사랑은 지극하여 언제나 마음을 쓰기 마련임을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 입에 콩가루 떨어 넣기남에게 좋은 일을 하는 듯하나 실제로는 곤란한 지경에 빠뜨리는 행위를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 짐승(을) 잡으면 죄로 간다손쉽게 얻을 수 있지만 사람의 인정으로는 차마 그럴 수 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 짐승은 포수도 쏘아 잡지 않는다손쉽게 얻을 수 있지만 사람의 인정으로는 차마 그럴 수 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 호랑이 불침 놓기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 나는 새가 더 멀리 간다갑자기 당한 위험에 놀라서 정신없이 하는 행동이 상상할 수 없는 큰 힘을 낸다는 말.
- 자다가 벼락을 맞는다급작스럽게 뜻하지 아니한 큰 봉변을 당함을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 봉창 두드린다한참 단잠 자는 새벽에 남의 집 봉창을 두들겨 놀라 깨게 한다는 뜻으로, 뜻밖의 일이나 말을 갑자기 불쑥 내미는 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 생병 얻는[앓는] 것 같다급작스럽게 뜻하지 아니한 큰 봉변을 당함을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 얻은 병급작스럽게 뜻하지 아니한 큰 봉변을 당함을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 얻은 병이 이각(離却)을 못한다갑자기 얻은 병이나 화가 쉽게 떨어지지 아니함을 이르는 말.
- 자다가 얻은 병인가 졸다가 얻은 병인가너무나 갑자기 닥친 일이라 무엇이 무엇인지 갈피를 잡지 못함을 비유적으로 이르는 말.
- 자던 아이 가지 따러 갔다아이를 재우려고 아이와 같이 누운 어머니가 잠든 사이에 아이는 잠들지 아니하고 밭에 나가 가지를 땄다는 뜻으로, 아이를 재우려다 어머니가 먼저 잠든 경우를 이르는 말.
- 자던 아이 깨겠다너무도 뜻밖의 말이라 자던 아이도 놀라 깨겠다는 뜻으로, 쓸데없는 말로 일을 시끄럽게 만들지 말라는 말.
- 자던 중도 떡 다섯 개아무 일도 하지 아니하고 이익을 나누는 데는 참여함을 비유적으로 이르는 말.
- 자도 걱정 먹어도 걱정근심이 너무 커서 늘 걱정에서 헤어나지 못하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자라 보고 놀란 가슴 소댕[솥뚜껑] 보고 놀란다어떤 사물에 몹시 놀란 사람은 비슷한 사물만 보아도 겁을 냄을 이르는 말.
- 자라 알 바라듯[바라보듯/들여다보듯]자식이나 재물 따위를 다른 곳에 두고 잊지 못하여 늘 생각하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자라나는 초목은 꺾지 않는다젊은이들의 희망찬 포부를 꺾거나 전진을 제재하지 말아야 함을 이르는 말.
- 자라나는 호박에 말뚝 박는다한창 잘되어 가는 것을 훼방을 놓고 방해하는 심술 사나운 마음이나 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 자라는 조 홰기 뽑기‘패는 곡식 이삭 뽑기[빼기]’의 북한 속담.
- 자라는 호박에 말뚝 박기‘자라나는 호박에 말뚝 박는다’의 북한 속담.
- 자랑 끝에 쉬슨다[불붙는다]너무 잘난 체하며 거들먹거리면 일을 그르치게 됨을 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →