Korean Proverbs
9,616 entries
- 접시굽에도 담을 탓‘접시 밥도 담을 탓이다’의 북한 속담.
- 젓가락으로 김칫국을 집어 먹을 놈어리석고 용렬하여 어처구니없는 짓을 하는 사람에게 하는 말.
- 젓갈 가게에 중당찮은 일에 눈뜨는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 정 각각 흉 각각어떤 이에게 쏠리는 정과 그 사람이 갖고 있는 흉은 각각 다른 것이어서, 정이 쏠리더라도 흉은 흉대로 남아 있고 흉이 있다고 해서 쏠리는 정이 막히지 아니한다는 말.
- 정 정 해도 늘그막의 정이 제일이다내외간의 정은 늙어 갈수록 더욱 두터워진다는 말.
- 정강이가 맏아들보다 낫다성한 발이 있으면 여기저기 돌아다니며 구경도 할 수 있고 맛있는 음식도 먹을 수 있다는 말.
- 정담도 길면 잔말이 생긴다말이 많고 길어지면 군말과 잔말이 나오기 마련이라는 말.
- 정들면 그만이다사람이 밉게 또는 예쁘게 보이는 것은 외모에 따른 것이 아니라 사귀어 온 정에 의한다는 말.
- 정들면 다다사람이 밉게 또는 예쁘게 보이는 것은 외모에 따른 것이 아니라 사귀어 온 정에 의한다는 말.
- 정들면 미운 사람도 고와 보인다사람이 밉게 또는 예쁘게 보이는 것은 외모에 따른 것이 아니라 사귀어 온 정에 의한다는 말.
- 정들었다고 정말 말라아무리 가깝고 다정한 사이라도 서로에게 해서는 안 될 말은 절대로 나누지 말아야 한다는 말.
- 정들자 이별만나서 얼마 되지 아니하여 곧 헤어진다는 말.
- 정방산도 돌려 꾸민다정방산도 돌려놓을 만큼 이야기를 그럴듯하게 잘 꾸며 댄다는 뜻으로, 누구나 속아 넘어갈 만큼 이야기를 잘 꾸며 대거나 허풍을 잘 떠는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 정배도 가려다 못 가면 섭섭하다고생스러운 귀양살이를 하러 가는 길이라도 간다고 하다가 안 가면 섭섭하다는 뜻으로, 어디를 간다고 하다가 못 가거나 무슨 일을 하려 하다가 안 하면 섭섭하다는 말.
- 정선 골 물레방아 물레바퀴 돌듯세상의 일은 변하지 않는 것이 아니라 돌고 돈다는 말.
- 정성을 들였다고 마음을 놓지 마라정성을 들였다고 해서 결과를 안심할 수는 없다는 말.
- 정성이 있으면 한식에도 세배 간다아무리 때가 늦어도 정성만 있으면 하려던 일을 이룰 수 있다는 말.
- 정성이 지극하면 돌 위에(도) 풀이 난다정성을 다하면 어려운 일도 해낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 정성이 지극하면 동지섣달에도 꽃이 핀다정성을 다하면 어려운 일도 해낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 정성이 지극하면 바위에도 꽃이 핀다‘정성이 지극하면 돌 위에(도) 풀이 난다’의 북한 속담.
- 정성이 지극하면 하늘도 움직인다‘정성이 지극하면 돌 위에(도) 풀이 난다’의 북한 속담.
- 정수리에 부은 물이 발뒤꿈치까지 흐른다윗사람이 나쁜 짓을 하면 곧 그 영향이 아랫사람에게 미치게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 정승 날 때 강아지 난다훌륭한 사람이 나면 따라서 훌륭하지 못한 사람도 난다는 말.
- 정승 될 아이는 고뿔도 안 한다장차 훌륭한 인재가 될 아이는 어려서부터 남다른 데가 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 정승 말[개/당나귀] 죽은 데는 (문상을) 가도 정승 죽은 데는 (문상을) 안 간다정승이 죽은 후에는 그에게 잘 보일 필요가 없으나 정승이 살고 말이 죽으면 정승의 환심을 사기 위하여 조문을 간다는 뜻으로, 권력이 있을 때는 아첨을 하지만 권력이 없어지면 돌아다보지 않는 세상인심을 비유적으로 이르는 말.
- 정승 집 개도 삼 년이면 륙갑을 한다정승네 집의 개까지도 삼 년의 세월이면 육십갑자를 다 꼽게 된다는 뜻으로, 유리한 환경에서 이것저것 많이 얻어들어 일정한 지식을 쌓게 된 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 정승 판서 사귀지 말고 제 입이나 잘 닦아라권세나 권세 있는 사람들의 도움에 헛된 욕심을 두지 말고 제 몸의 건강이나 바른 행실을 위해 힘쓰라는 말.
- 정승도 저 싫으면 안 한다아무리 좋은 것이라도 제 마음에 내키지 아니하면 좋을 게 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 정신 쑥 빠진 소리 한다전혀 이치에 닿지 아니하는 얼토당토아니한 소리를 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 정신없는 늙은이[노친네] 죽은 딸네 집에 간다딴생각을 하고 다니다가 정신을 차리지 못하고 엉뚱한 곳에 가는 경우를 놀림조로 이르는 말.
- 정신은 꽁무니에 차고 다닌다정신이 없어 무엇이든지 잊어버리기를 잘하는 사람을 놀림조로 이르는 말.
- 정신은 다 빠지고 등신만 남다정신은 나가고 겉모양만 남았다는 뜻으로, 어떤 사람이 얼떨떨해하고 모자라는 행동을 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 정신은 문둥 아비라정신은 못난 문둥이를 낳은 아비라는 뜻으로, 흐리멍덩하고 못난 짓을 하는 경우를 놀림조로 이르는 말.
- 정신은 빼어서 개 주었나정신이 없고 잘 잊어버리는 경우를 이르는 말.
- 정신은 빼어서 꽁무니에 차고 있다경우가 밝지 못하고 어리석으며 실수가 많은 경우를 이르는 말.
- 정신은 처가에 간다 하고 외가에를 가겠다처가에 간다고 하고서는 처가에 가는 것을 잊고 외가로 간다는 뜻으로, 정신이 좋지 못하여 잘 잊어버리는 경우를 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →