Korean Proverbs
9,616 entries
- 사냥개 언 똥 들어먹듯[삼키듯]음식을 매우 빨리 먹어 버리는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 사당 당직은 타도 빈대 당직 타서 시원하다사당의 당직은 불타 버렸지만 그와 함께 빈대까지 탔으니 시원하다는 뜻으로, 제게 손해가 되더라도 시끄럽고 귀찮던 것이 없어져 시원함을 이르는 말.
- 사당치레하다가 신주 개 물려 보낸다사당 겉치레만 하며 돌아다니다가 사당에 두는 신주를 개한테 물려 보냈다는 뜻으로, 겉치레만 지나치게 하다가 그만 중요한 것을 잃어버림을 이르는 말.
- 사돈 남 나무란다자기도 같은 잘못을 했으면서 제 잘못은 제쳐 두고 남의 잘못만 나무란다는 말.
- 사돈 밤 바래기사돈은 어려운 손님이므로 밤이 늦었다 하여 바래다주면 이번에는 저편에서 또 바래다주고 하다가 날이 밝는다는 뜻으로, 자꾸 반복하여 끝이 없음을 이르는 말.
- 사돈 사돈 하며 가다가 들리고 오다가 들리고 한다겉으로 친하고 다정한 체하면서 남을 이용하여 자기의 잇속만 채움을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈 영감 제상 바라보듯직접적인 관계가 없는 사돈 영감의 제상을 덤덤히 바라보고 있듯 한다는 뜻으로, 별 관심 없이 멍청히 바라봄을 이르는 말.
- 사돈 지내는 것도 칠팔월에 논벼가 검거든 지내지 말고 누렇거든 지내라고 했다예전에, 서로 사돈을 맺는 것도 음력 칠팔월에 논벼가 아직 여물지 않았을 때는 하지 말고 누렇게 여물어 가면 하라는 뜻으로, 그해 농사가 되어 가는 것을 보아 가며 혼사를 정하라는 말.
- 사돈(의) 잔치에 중이 참여한다사돈의 잔치에 중이 나타남은 당치 아니하다는 뜻으로, 연회나 기타의 장소에 전연 관계없는 사람이 끼어드는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 사돈네 논 산대사돈네가 논을 사거나 말거나 신경 쓰며 관계할 것이 못 된다는 데서, 아무런 관계도 없는 일에 나서서 참견함을 핀잔하는 말.
- 사돈네 쉰 떡 보듯사돈네 집에 있는 쉬어서 먹지 못할 떡을 쳐다보듯 한다는 뜻으로, 남의 일에 아무런 관심도 없이 대함을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈네 안방 같다사돈네 안방처럼 감히 넘겨다보지 못할 만큼 어렵고 조심스러운 곳을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈네 제사에 가서 감 놓아라 배 놓아라 한다남의 일에 공연히 간섭하고 나섬을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈도 이럴 사돈 다르고 저럴 사돈 다르다같은 경우라도 사람에 따라 달리 대하여야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈도 이럴 사돈 저럴 사돈 있다같은 경우라도 사람에 따라 달리 대하여야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈은 부처님 팔촌만도 못하다사돈 간은 워낙 어려운 사이여서 먼 이웃만도 못하다는 말.
- 사돈을 하려면 근본을 봐라사돈을 정하려거든 우선 상대편의 가문이 어떤가를 보고서 하라는 말.
- 사돈이 말하는데 싸라기 엎지른 것까지 들춘다싸라기 몇 알 엎지른 대수롭지 않은 실수를 사돈 앞에서 들추어내어 남의 망신을 시킨다는 뜻으로, 그래서는 안 될 사이에 남의 결함을 시시콜콜 다 들추어내서 말함을 비난하여 이르는 말.
- 사돈이 물에 빠졌나 웃기는 왜 웃어별로 우습지도 아니한 일에 실없이 잘 웃는 사람을 핀잔하는 말.
- 사돈이 소 어울러 탄 것 같다서로 자리를 양보하여야 할 두 사돈이 좁은 소 등에 함께 올라탄 것 같다는 뜻으로, 몸가짐을 바로 하기가 아주 부자연스럽고 어색함을 이르는 말.
- 사돈집 외 먹기도 각각집집마다 가풍이 다름을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈집 잔치에 감 놓아라 배 놓아라 한다남의 일에 공연히 간섭하고 나섬을 비유적으로 이르는 말.
- 사돈집과 뒷간은 멀수록 좋다사돈집 사이에는 말이 나돌기 쉽고 뒷간은 고약한 냄새가 나므로 둘 다 멀리 있을수록 좋음을 이르는 말.
- 사돈집과 소마간은 멀리 하랬다‘사돈집과 뒷간은 멀수록 좋다’의 북한 속담.
- 사돈집과 짐바리는 골라야 좋다짐바리는 실어서 한쪽으로 기울지 아니하도록 고르게 쌓아야 하듯이, 사돈집도 여러 모로 따져서 한쪽이 기울지 아니하는 비등한 집을 골라야 자식들의 행복을 위하여서나 발전을 위하여 좋은 것임을 비유적으로 이르는 말.
- 사등이뼈 없는 사람척추뼈가 없어 몸을 똑바로 가눌 수 없는 사람이라는 뜻으로, 자기의 꿋꿋한 주관 없이 남이 하는 대로만 좇아 하는 사람을 이르는 말.
- 사또 걸어 등영고(登營告)사또를 걸어 감영에 올라가 고한다는 뜻으로, 어림없고 승산이 전혀 없는 짓을 함을 이르는 말.
- 사또 덕분에 나팔 분다사또와 동행한 덕분에 나팔 불고 요란히 맞아 주는 호화로운 대접을 받는다는 뜻으로, 남의 덕으로 당치도 아니한 행세를 하게 되거나 그런 대접을 받고 우쭐대는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 사또 덕에 비장(裨將)이[비장 나리] 호강한다사또를 따라다니는 낮은 관원인 비장이 사또의 권세 덕분에 좋은 대우를 받는다는 뜻으로, 남에게 붙어서 덕을 봄을 이르는 말.
- 사또 떠난 뒤에 나팔 분다사또 행차가 다 지나간 뒤에야 악대를 불러다 나팔을 불리고 북을 치게 한다는 뜻으로, 제때 안 하다가 뒤늦게 대책을 세우며 서두름을 핀잔하는 말.
- 사또 밥상에 간장 종지 같다간장 종지는 밥상의 한가운데 놓는다는 데서 변변치 아니한 것이 한가운데 중요한 자리를 차지하고 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 사또 방석에 기름 종지 나앉는다여럿이 모인 자리에 누군가가 불쑥 끼어들어 옴을 비유적으로 이르는 말.
- 사또 상 같다사또의 밥상처럼 떡 벌어지게 잘 차린 음식상을 이르는 말.
- 사또 상의 장[꿀] 종지간장 종지는 밥상의 한가운데 놓는다는 데서 변변치 아니한 것이 한가운데 중요한 자리를 차지하고 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 사또 행차엔 비장이 죽어난다사또가 길을 떠나게 되니 비장은 그 준비를 갖추느라 눈코 뜰 사이 없이 바쁘다는 뜻으로, 윗사람이나 남의 일 때문에 고된 일을 하게 됨을 이르는 말.
- 사또님 말씀이야 다[늘] 옳습지아랫사람이 윗사람의 말을 빈정거리는 경우를 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →