Korean Proverbs · ㄷ
807 entries
- 들고 나니 초롱꾼초롱을 들고 나서면 초롱꾼이 된다는 뜻으로, 사람은 어떤 일이고 다 할 수 있다는 말.
- 들깨가 참깨보고 짧다고 한다자신의 흉은 모르고 남의 흉만을 탓함을 비유적으로 이르는 말.
- 들녘 소경 머루 먹듯좋고 나쁜 것을 분별하지 못하고 이것저것 아무것이나 취하는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 들어서 죽 쑨 놈은 나가서도 죽 쑨다집에서 일만 하던 놈은 나가서도 일만 하게 된다는 말.
- 들어오는 복도 문 닫는다방정맞은 짓만 하여 오는 복도 마다함을 나무라는 말.
- 들어오는 복도 차 던진다자기의 잘못으로 제게 차례가 오는 복을 잃어버리게 되는 경우를 이르는 말.
- 들어온 놈이 동네 팔아먹는다도중에 끼어든 사람이 전체를 망친다는 말.
- 들으면 병이요 안 들으면 약이다들어서 걱정될 일은 듣지 않는 것이 차라리 낫다는 말.
- 들은 귀는 천 년이요 한 입은 사흘이라모진 말을 한 사람은 쉽게 잊고 말지만 그 말을 들은 사람은 쉽게 잊지 못하고 두고두고 상처를 받는다는 말.
- 들은 말 들은 데 버리고 본 말 본 데 버려라말을 옮기지 말라는 말.
- 들은 풍월 얻은 문자정식으로 배워서 얻은 지식이 아니라 귓결에 듣고서 문자 쓰는 사람을 비웃는 말.
- 들을 이 짐작옆에서 아무리 감언이설로 말을 늘어놓아도 듣는 사람은 자기 나름대로 짐작을 할 것이니 말한 그대로만 될 리는 없다는 말.
- 들지 않는 낫에 손을 벤다변변치 않은 자에게서 생각지 못했던 해를 입게 된 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 들지 않는 솜틀은 소리만 요란하다못난 사람일수록 잘난 체하고 큰소리를 침을 비유적으로 이르는 말.
- 등 시린 절 받기 싫다자기가 푸대접한 사람에게 극진한 대접을 받는 것은 등에 소름 끼치는 것같이 기분 좋지 아니하다는 말.
- 등 치고 간 내먹다겉으로는 위하여 주는 체하면서 속으로는 해를 끼친다는 말.
- 등 치고 배 만진다남의 등을 치고나서 배를 만져 주며 그를 구원하는 체한다는 뜻으로, 교활하고 음흉한 자의 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 등걸이 없는 휘추리가 있나부모가 있어야 자식이 있는 것이니 부모에게 효도하라는 말.
- 등겨 먹던 개가 말경(末境)에는 쌀을 먹는다처음에 등겨를 먹던 개는 나중에 쌀에까지 눈독을 들이게 된다는 뜻으로, 나쁜 짓을 처음에는 조금씩 하다가 익숙해지면 점점 더 많이 하게 된다는 말.
- 등겨 먹던 개는 들키고 쌀 먹던 개는 안 들킨다크게 나쁜 일을 한 사람은 들키지 아니하고 그보다 덜한 죄를 지은 사람은 들키어서 애매하게 남의 허물까지 뒤집어쓰게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 등겨가 서 말만 있으면 처가살이 안 한다처가살이는 할 것이 못 됨을 이르는 말.
- 등겻섬에 새앙쥐 엉기듯먹을 것이 없는 데에 여러 사람이 달라붙어 있는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 등곱쟁이 제사 지내듯날쌔게 일을 처리함을 비유적으로 이르는 말.
- 등곱쟁이 허리 펼 새 없다어렵고 곤란한 처지에 있는 사람은 이래저래 늘 고생만 하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 등에 풀 바른 것 같다등이 빳빳하다는 뜻으로, 몸의 움직임이 자유롭지 못함을 이르는 말.
- 등을 쓰다듬어 준 강아지 발등 문다은혜를 베풀어 준 사람으로부터 도리어 해를 당하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 등이 더우랴 배가 부르랴등을 덥게 할 의복이나 배를 부르게 할 밥이 생기지 아니한다는 뜻으로, 어떤 일이 자기에게 아무 이익이 되지 아니함을 비유적으로 이르는 말.
- 등이 따스우면 배부르다옷을 잘 입고 있는 사람이면 배도 부른 사람이라는 말.
- 등잔 뒤가 밝다가까이서보다는 조금 떨어져 보는 편이 상황을 더 잘 파악할 수 있다는 말.
- 등잔 밑이 어둡고 이웃집이 멀다‘등잔 밑이 어둡다’의 북한 속담.
- 등잔 밑이 어둡다It is easy to overlook what is right under your nose.
- 등잔불에 콩 볶아 먹을 놈어리석고 옹졸하여 하는 짓마다 답답한 일만 하는 사람을 낮잡아 이르는 말.
- 등줄기에서 노린내가 나게 두들긴다몹시 두들겨 맞는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 따 놓은 당상떼어 놓은 당상이 변하거나 다른 데로 갈 리 없다는 데서, 일이 확실하여 조금도 틀림이 없음을 이르는 말.
- 따벌둥지 보고 꿀돈 내여 쓴다땅벌의 둥지를 보고 거기서 꿀을 떠서 얻게 될 돈을 미리 꾸어 쓴다는 뜻으로, 될지 안 될지도 모를 일을 가지고 미리 그 이익을 당겨 씀을 비유적으로 이르는 말.
- 따벌둥지를 쑤시는 격가만히 있으면 아무 일도 없을 것을 공연히 건드려서 화를 입음을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →