Korean Proverbs
9,616 entries
- 물 본 기러기 어옹을 두려워하랴물을 보고 좋아서 정신없이 날아드는 기러기가 고기잡이가 있는 것을 두려워할 리 없다는 뜻으로, 좋은 일을 만난 김에 앞뒤를 생각하지 않고 하는 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 물 부어 샐 틈 없다일이 빈틈없이 야물게 짜여 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 물 없는 기러기쓸모없고 보람 없게 된 처지를 비유적으로 이르는 말.
- 물 위에 수결(手決) 같다아무런 효력이나 결과가 없음을 이르는 말.
- 물 좋고 정자 좋은 데가 있으랴모든 조건을 두루 갖춘 곳이 있기는 힘들다는 말.
- 물 주워 먹을 사이 없다매우 바빠서 조금도 여가가 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 물 탄 꾀가 전(全) 꾀를 속이려 한다얕은꾀가 전체의 꾀를 망치게 한다는 뜻으로, 우둔한 사람이 도리어 영리한 사람을 속이려 함을 비유적으로 이르는 말.
- 물 퍼런 것도 잘 보면 여러 가지라그저 그렇게 보이는 물도 자세히 보면 여러 가지로 다를 수 있다는 뜻으로, 무엇이나 얼른 보아서는 비슷하게 보여도 자세히 따져 보면 꼭 같은 것이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 물가 모르고 아무 데나 덤빈다물건의 시세도 모르고 덤빈다는 뜻으로, 성질이 급한 사람의 침착하지 못한 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 물거미 뒷다리 같다물거미의 뒷다리가 길고 가늘다는 뜻으로, 몸이 가늘고 다리는 길어 멋없이 키만 큰 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 물건 잃고 병신 발명물건을 잃어버리고 나서 제가 병신이라 그렇게 되었다고 발명한다는 뜻으로, 일을 잘못하여 놓고 뻔뻔스럽게도 그럴듯한 변명을 하고 있음을 비꼬아 이르는 말.
- 물건을 모르거든 값을 더 주라값은 물건에 따라 정하여지는 것이니 좋은 것을 사려거든 비싼 것으로 사면 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 물건을 모르거든 금 보고 사라물건의 가치를 잘 알 수 없거든 그 가격을 보고 사라는 뜻으로, 값이 물건의 질을 말하여 줌을 비유적으로 이르는 말.
- 물고 놓은 범굶주린 범이 먹이를 일단 물었다가 채 먹지 못하고 놓아 버린 뒤에 속이 달아서 펄펄 뛴다는 뜻으로, 미련이 있어서 아주 단념을 하지 못함을 비유적으로 이르는 말.
- 물고 차는 상사말입으로는 물고 뒷발로는 차는 사나운 말이라는 뜻으로, 원기 왕성한 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 물고기가 물속에 놓여 나다본래의 영역으로 되돌아와 크게 활약할 수 있게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 물고기는 물을 떠나 살 수 없다활동하는 데에 자신에게 걸맞은 터전이 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 물고기도 제 놀던 물이 좋다 한다물고기조차도 제가 나서 자란 곳을 못 잊어 한다는 뜻으로, 나서 자란 고향이나 익숙한 곳이 생소한 곳보다 나음을 비유적으로 이르는 말.
- 물고기도 큰 강물에 노는 놈이 더 크다물이 깊고 큰 강물에서 사는 물고기가 더 크다는 뜻으로, 일반적으로 규모가 큰 생활 환경에서 사는 사람이 보고 듣고 배우는 것이 많으며 생각하는 바가 더 크고 넓음을 비유적으로 이르는 말.
- 물고기에 발을 그려 붙인다쓸데없는 군더더기를 덧붙이는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 물과 불과 악처는 삼대 재액아내를 잘못 만나는 것이 일생의 큰 불행임을 비유적으로 이르는 말.
- 물도 가다 구비를 친다사람의 한평생에는 전환기가 있기 마련이라는 말.
- 물도 곬을 찾아야 큰 강에 든다물도 도중에 막히지 않고 제 곬을 찾아서 흘러가야 큰 강에 이르게 된다는 뜻으로, 사람은 처음부터 교육을 잘 받고 바른길에 들어서야 옳게 발전할 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 물도 씻어 먹을 사람맑고 깨끗한 물조차 씻어 먹을 사람이란 뜻으로, 어지러운 구석이 조금도 없고 마음과 행동이 매우 깨끗한 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 물독 뒤에서 자랐느냐물독 뒤에서 자라서 멋없이 키만 호리호리하게 크다는 뜻으로, 마르고 키만 큰 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 물독에 빠진 생쥐 같다물독에 빠진 생쥐처럼 사람의 옷차림이 흠뻑 젖어 초라하게 된 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 물때썰때를 안다밀물이 올라올 때와 썰물이 질 때를 안다는 뜻으로, 사물의 형편이나 나아가고 물러서는 시기를 잘 알고 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 물라는 쥐나 물지 씨암탉은 왜 물어하라고 시킨 일은 안 하고 해서는 안 될 짓을 하는 경우를 비꼬는 말.
- 물려 드는 범을 안 잡고 어이리아무리 무서워도 물려고 덤벼드는 범을 잡지 않고 어찌하겠느냐는 뜻으로, 상대가 싸우려고 덤벼들면 거기에 맞서 물리쳐야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 물만밥이 목이 메다밥을 물에 말아 먹어도 잘 넘어가지 않을 정도의 슬픈 감정을 비유적으로 이르는 말.
- 물방앗간에서 고추장 찾는다물방앗간에 가서 있을 리 없는 고추장을 찾는다는 뜻으로, 당치 않은 곳에 가서 있을 리 없는 것을 찾고 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 물속에서 사는 사람은 물 귀한 줄 모른다물건을 흔하게 다루는 사람이 그것이 귀중한 줄 모름을 비유적으로 이르는 말.
- 물썬 때는 나비잠 자다 물 들어야 조개 잡듯때를 놓치고 뒤늦게 행동하는 게으른 사람의 어리석음을 비유적으로 이르는 말.
- 물어도 준치 썩어도 생치본래 좋고 훌륭한 것은 비록 상해도 그 본질에는 변함이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 물에 뜬 검불[지푸래기]어떤 영향이나 조건 때문에 한곳에 안착하여 살지 못하는 대상을 이르는 말.
- 물에 뜬 해파리 같다몹시 간사스러워 이리저리 피하여 다니는 사람을 놀림조로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →