Korean Proverbs
9,616 entries
- 룡이 없는 바다에는 메기가 꼬리를 치고 호랑이 없는 산골에는 여우가 선생질을 한다‘호랑이 없는 골에 토끼가 왕 노릇 한다’의 북한 속담.
- 륙모 진 모래를 팔모 지게 밟았다같은 길을 왔다 갔다 함을 비유적으로 이르는 말.
- 마구 뚫은 창질서나 순서도 없이 되는대로 함부로 하는 행동을 이르는 말.
- 마냥모 판에는 뒷방 처녀도 나선다늦모내기를 할 때에는 매우 바쁘고 사람 손이 모자람을 이르는 말.
- 마당 벌어진 데 웬 솔뿌리 걱정마당이 벌어졌는데 그릇이 터졌을 때 필요한 솔뿌리를 걱정한다는 뜻으로, 당치도 아니한 것으로 사건을 수습하려 하는 어리석음을 비웃는 말.
- 마당 터진 데 솔뿌리 걱정한다마당이 벌어졌는데 그릇이 터졌을 때 필요한 솔뿌리를 걱정한다는 뜻으로, 당치도 아니한 것으로 사건을 수습하려 하는 어리석음을 비웃는 말.
- 마당삼을 캐었다힘들이지 아니하고 무슨 일에 쉽게 성공했다는 말.
- 마당이 환하면 비가 오고 계집 뒤가 반지르르하면 애가 든다아이 어머니의 쇠약하였던 몸이 다시 회복되고 몸매가 반지르르하게 되면 또 아이를 가지게 됨을 이르는 말.
- 마당질 뒤의 쌀자루우두커니 침묵만 지키고 있는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 마디에 공이 닿아아끼는 곳에 더욱 상하기 쉬운 흠이 있음을 이르는 말.
- 마디에 옹이어려운 일이 공교롭게 계속됨을 비유적으로 이르는 말.
- 마루 넘은 수레 내려가기사물의 진행 속도나 형세가 걷잡을 수 없이 매우 빠름을 이르는 말.
- 마루 밑에 볕 들 때가 있다마루 밑과 같은 음침한 곳에도 볕이 들 때가 있는 것처럼, 어떤 일이나 고정불변한 것은 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 마루 아래 강아지가 웃을 노릇어떤 일이 경우에 몹시 어긋남을 이르는 말.
- 마룻구멍에도 볕 들 날이 있다고생을 참고 기다리면 좋은 시기를 만날 수도 있다는 말.
- 마른 말은 꼬리가 길다마르고 여위면 같은 것이라도 더 길어 보임을 이르는 말.
- 마른나무 꺾듯일을 단번에 쉽게 해치움을 비유적으로 이르는 말.
- 마른나무를 태우면 생나무도 탄다안되는 일도 대세를 타면 잘될 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 마른나무에 꽃이 피랴별로 기대할 것이 없는 것에 희망을 걸고 있을 필요는 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 마른나무에 물 내기라없는 것을 억지로 짜냄을 비유적으로 이르는 말.
- 마른나무에 좀먹듯건강이나 재산이 모르는 사이에 점점 쇠하거나 없어짐을 비유적으로 이르는 말.
- 마른날에 벼락 맞는다뜻밖의 일로 당한 화를 비유적으로 이르는 말.
- 마른논에 물 대기일이 매우 힘들거나 힘들여 해 놓아도 성과가 없는 경우를 이르는 말.
- 마른논에 물 잦듯마른논에 물을 대면 곧 배어들어 잦아들듯이 물건이 금세 녹아 없어짐을 이르는 말.
- 마른땅에 말뚝 박기일을 어렵고 힘들게 마구 해 나가는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 마른땅에 물이 잦아들듯땅이 물을 흡수하는 힘이 매우 강하듯 무엇을 받아들이는 기세가 매우 강한 상태를 비유적으로 이르는 말.
- 마른하늘에 날벼락[생벼락]뜻하지 아니한 상황에서 뜻밖에 입는 재난을 이르는 말.
- 마른하늘에 벼락 맞는다뜻하지 아니한 상황에서 뜻밖에 입는 재난을 이르는 말.
- 마름쇠도 삼킬 놈몹시 탐욕스러운 사람을 이르는 말.
- 마방집이 망하려면 당나귀만 들어온다객줏집의 영업이 안되려니까 손님은 안 들어오고 부피만 크고 이익이 안 되는 짚단만 들어온다는 뜻으로, 일이 안되려면 해롭고 귀찮은 일만 생긴다는 말.
- 마소 새끼는 시골로 사람의 새끼는 서울로망아지는 말의 고장인 제주도에서 길러야 하고, 사람은 어릴 때부터 서울로 보내어 공부를 하게 하여야 잘될 수 있다는 말.
- 마음 없는 염불하고 싶지 아니한 일을 마지못하여 하는 것을 이르는 말.
- 마음 좋은 녀편네 동네에 시아버지가 열이다‘인정에 겨워 동네 시아비가 아홉이라’의 북한 속담.
- 마음 한번 잘 먹으면 북두칠성이 굽어보신다마음을 바르게 쓰면 신명(神明)도 알아 보살핀다는 말.
- 마음씨가 고우면 옷 앞섶이 아문다아름다운 마음씨는 그의 겉모양에도 나타난다는 말.
- 마음에 없으면 보이지도 않는다생각이나 뜻이 없으면 이루어지는 것이 없음을 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →