Korean Proverbs
9,616 entries
- 홍제원 나무 장사 잔디 뿌리 뜯듯무엇을 바드득바드득 쥐어뜯는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 홍제원 인절미성질이 몹시 차진 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 홑벌로 죽일 놈이 아니다한 가지 벌만 주어 죽일 놈이 아니라는 뜻으로, 지은 죄가 매우 크다는 말.
- 홑중의에 겹말홑겹으로 만든 중의에 겹으로 된 말기를 단다는 뜻으로, 격에 맞지 아니하고 너무 지나친 것을 비유적으로 이르는 말.
- 화가 복(이) 된다처음에 재앙으로 여겼던 것이 원인이 되어 뒤에 다행스러운 결과를 가져오는 수도 있다는 말.
- 화가 홀아비 동심(動心)하듯화가 불끈 일어나는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 화난 김에 돌부리 찬다화풀이를 아무 관계도 없는 대상에게 마구 하다가 도리어 크게 손해를 본다는 말.
- 화냥년 시집 다니듯상황과 조건에 따라 절개 없이 이리저리 붙음을 비유적으로 이르는 말.
- 화는 입기 쉬워도 벗기 힘들다화는 일단 당하면 그 영향이 오래간다는 말.
- 화는 홀로 다니지 않는다한 가지 불행에 뒤이어 다른 불행을 만나게 됨을 이르는 말.
- 화렴(이) 들다땅에 묻은 시체의 빛깔이 까맣게 변하여지다.
- 화롯가에 엿을 붙이고 왔나집에 빨리 돌아가려고 몹시 서두르는 사람을 놀림조로 이르는 말.
- 화약을 지고 불로 들어간다자기 스스로 위험한 곳으로 찾아 들어간다는 말.
- 화재 난 데 도둑질남의 불행을 도와주지는 못할망정 도리어 그 기회를 이용하여 자신의 이익을 채우려 할 때 이르는 말.
- 화적 봇짐 털어 먹는다도둑질한 물건을 다시 빼앗는다는 뜻으로, 나쁜 짓을 한 수 더 떠서 하는 경우에 이르는 말.
- 화초밭의 괴석변변치 못한 것도 놓일 자리에 놓여 그 가치가 드러남을 비유적으로 이르는 말.
- 확 깊은 집에 주둥이 긴 개가 들어온다일이 마침 알맞게 잘되어 감을 비유적으로 이르는 말.
- 활(이) 나간다 총(이) 나간다이것저것 가리지 아니하고 큰 소리로 야단침을 비유적으로 이르는 말.
- 활과 과녁이 서로 맞는다하려는 일에 딱 맞는 기회가 때맞추어 왔다는 말.
- 활을 당기어 콧물을 씻는다꼭 하고 싶은 일이 있던 차에 좋은 핑계가 생겨 그 기회에 함께 해치움을 비유적으로 이르는 말.
- 활이 있으면 살이 생긴다무엇을 할 수 있는 바탕이나 조건이 있으면 거기에 기초하여 일을 이루어 나갈 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 활이야 살이야원래는 활터에서 사람이 다치지 아니하도록 접근을 막기 위하여 소리치던 말로, 남을 큰 소리로 오래 꾸짖어 야단침을 비유적으로 이르는 말.
- 활인들이 골마다 난다어려운 사람을 구해 주고 도와주는 사람은 어느 곳에나 있다는 말.
- 활줌통 내밀듯무엇을 받으라고 팔을 뻗쳐 내미는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 홧김에 서방질한다[화냥질한다]울분을 참지 못하여 차마 못 할 짓을 저지른다는 말.
- 황금 천 냥이 자식 교육만 못하다자식을 위하는 가장 좋은 유산은 교육을 잘 시키는 일임을 강조하는 말.
- 황새 논두렁[여울목] 넘겨보듯목을 길게 빼서 무엇을 은근히 엿보는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 황새 올미 주워 먹듯음식을 잘 주워 먹는다는 말.
- 황새 우렝이 구멍 들여다보듯‘황새 논두렁[여울목] 넘겨보듯’의 북한 속담.
- 황새 조알 까먹은 것 같다너무 적어서 양에 차지 않거나 명색만 그럴싸하지 실속이 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 황소 뒷걸음에 잡힌 개구리어쩌다 우연히 이루거나 알아맞힘을 비유적으로 이르는 말.
- 황소 뒷걸음치다가 쥐 잡는다어쩌다 우연히 이루거나 알아맞힘을 비유적으로 이르는 말.
- 황소 불알 떨어지면 구워 먹으려고 다리미 불 담아 다닌다노력은 안 하고 산 소의 불알이 저절로 떨어지기를 마냥 기다리기만 한다는 뜻으로, 노력도 없이 요행만 바라는 헛된 짓을 비웃는 말.
- 황소 얼음판 걷듯넘어질까 봐 매우 조심스럽게 걷는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 황소 제 이불 뜯어 먹기어떤 일을 한 결과가 결국 제 손해가 되었다는 말.
- 황아장사 강아지처럼남의 뒤를 따라다니기 좋아하는 사람을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →