Korean Proverbs
9,616 entries
- 국수집 식초병 같다한자리에 오랫동안 붙어 있지 못하고 자주 왔다 갔다 함을 비유적으로 이르는 말.
- 국에 덴 놈 물[냉수] 보고도 분다[놀란다]어떤 일에 한 번 혼이 나면 그와 비슷한 것만 보아도 공연히 겁을 낸다는 말.
- 국에 덴 놈이 냉수를 불고 먹는다어떤 일에 한 번 혼이 나면 그와 비슷한 것만 보아도 공연히 겁을 낸다는 말.
- 국에 덴 놈이 랭수를 떠 놓고 분다‘국에 덴 놈 물[냉수] 보고도 분다[놀란다]’의 북한 속담.
- 국이 끓는지 장이 끓는지 (모른다)일이 어떻게 돌아가는지 도무지 영문을 모르겠다는 말.
- 국화는 서리를 맞아도 꺾이지 않는다절개나 의지가 매우 강한 사람은 어떤 시련에도 굴하지 아니하고 꿋꿋이 이겨 냄을 비유적으로 이르는 말.
- 군말이 많으면 쓸 말이 적다하지 않아도 될 말을 이것저것 많이 늘어놓으면 그만큼 쓸 말은 적어진다는 뜻으로, 말을 삼가라는 말.
- 군밤 둥우리 같다옷 입은 맵시가 깔끔하지 못하고 엉성함을 비유적으로 이르는 말.
- 군밤에서 싹 나거든아무리 바라도 소용이 없다는 말.
- 군불 장댄가[장대처럼] 키만 크다키가 큰 사람을 놀림조로 이르는 말.
- 군불에 밥 짓기[익히기]어떤 일에 곁따라 다른 일이 쉽게 이루어지거나 또는 다른 일을 해냄을 비유적으로 이르는 말.
- 군사를 쓸 줄 아는 장수는 총소리보다 북소리를 먼저 울린다싸움에서 이기려면 군사 지휘를 잘해야 한다는 말.
- 군자 말년에 배추씨 장사평생을 두고 남을 위하여 어질게 살아온 사람이 말년(末年)에 가서는 매우 어렵게 사는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 군자도 시속을 따른다어떤 사람이라도 시대적 풍습을 따라가야 한다는 말.
- 군작이 어찌 대붕의 뜻을 알랴평범한 사람이 큰 인물의 뜻을 헤아려 알기가 어려움을 비유적으로 이르는 말.
- 군창 가는 배도 둘러 먹는다곤궁한 처지가 되면 무슨 짓이라도 다 한다는 말.
- 굳은 땅에 물이 괸다헤프게 쓰지 않고 아끼는 사람이 재산을 모으게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 굴뚝 막은 덕석 (같다)검고 더러운 옷이나 물건 따위를 이르는 말.
- 굴뚝 보고 절한다빚에 쪼들리어 한밤중이나 이른 새벽에 도망가는 사람이 이웃 사람에게 인사는 할 수 없어 하는 수 없이 굴뚝을 보고 절하고서 도망간다는 뜻으로, 무엇을 피하여 몰래 달아남을 비유적으로 이르는 말.
- 굴뚝에 (솥을 걸고) 불을 땐다아궁이에 때야 할 불을 굴뚝에 땐다는 뜻으로, 일의 차례를 뒤바꾸어 거꾸로 하는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 굴뚝에 바람 들었나굴뚝에 바람이 들면 아궁이로 연기가 나와 불을 때는 이의 눈에서 눈물이 난다는 데 빗대어, 왜 우느냐고 되묻는 투로 이르는 말.
- 굴뚝에서 빼 놓은 족제비 (같다)지저분하고 가냘픈 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
- 굴러온 돌한테 발등 다친다외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
- 굴러온 호박뜻밖에 좋은 물건을 얻거나 행운을 만났다는 말.
- 굴에 든 뱀 길이를 알 수 없다남의 숨은 재주나 가지고 있는 보물은 얼마나 되는지 알 수가 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 굴에 들어가야 범을 잡는다직접 당하여 보아야 그 실상을 알 수 있다는 말.
- 굴우물에 돌 넣기깊은 우물에 돌을 아무리 넣어도 차지 아니한다는 뜻으로, 제힘으로는 도저히 해낼 수 없는 일을 감히 하려고 함을 비유적으로 이르는 말.
- 굴우물에 말똥 쓸어 넣듯 한다음식을 가리지 아니하고 마구 먹음을 조롱하여 이르는 말.
- 굴을 파야 금을 얻는다목적을 이루기 위하여서는 거기에 필요한 조건을 갖추거나 노력을 하여야 함을 교훈적으로 이르는 말.
- 굵은베가 옷 없는 것보다 낫다아주 없는 것보다는 하찮은 것이라도 있는 것이 낫다는 말.
- 굶기를 (부잣집) 밥 먹듯 한다자주 굶는다는 말.
- 굶어 보아야 세상을 안다굶주릴 정도로 고생을 겪어 보아야 세상을 알게 된다는 말.
- 굶어 죽기는 정승 하기보다 어렵다가난하여 곧 굶어 죽을 것 같으나 잘 견디어 낸다는 뜻으로, 가난 속에서도 갖은 고생을 하며 그럭저럭 살아감을 비유적으로 이르는 말.
- 굶어 죽어도 종자는 베고 죽는다죽으면서도 농사지을 종자는 먹지 않고 남겼다는 뜻으로, 답답할 정도로 어리석고 인색하기만 한 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 굶으면 아낄 것 없어 통 비단도 한 끼라호화롭게 살다가도 구차하게 되면 아무리 귀중한 것도 밥 한 끼와 바꾸게 됨을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →