Korean Proverbs
9,616 entries
- 친구의 찌푸린 얼굴을 보느니 바보의 웃는 얼굴을 보는 것이 낫다비록 다정한 친구라도 잔뜩 찌푸린 얼굴을 보는 것은 매우 불쾌한 일이라는 말.
- 친사돈이 못된 형제보다 낫다사돈은 어려운 사이이기는 하나 곤란한 경우에 도움을 받아야 할 때는 제구실을 못하는 형제보다 낫다는 말.
- 친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다딸에 대한 극진한 사랑으로, 친손자가 더 소중하면서도 외손자를 더 귀여워함을 이르는 말.
- 친손자는 걸리고 외손자는 업고 간다딸에 대한 극진한 사랑으로, 친손자가 더 소중하면서도 외손자를 더 귀여워함을 이르는 말.
- 친아비 장작 패는 데는 안 가고 이붓아비 떡 치는 데는 간다자기의 노력을 들여 도와주어야 할 자리는 피하면서도 공짜로 얻어먹을 것이 있는 데는 잘 가는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 친정 가면 자루 아홉 가지고 온다시집간 딸이 친정에서 되도록 많은 것을 가져가려 함을 이르는 말.
- 칠 년 가뭄에 하루 쓸 날 없다계속 날이 개어 있다가 무슨 일을 하려고 하는 날 공교롭게도 날씨가 궂어 일을 그르치는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 칠 년 가뭄에는 살아도 석 달 장마에는 못 산다가뭄 피해보다 장마 피해가 더 무서움을 이르는 말.
- 칠 년 간병에 삼 년 묵은 쑥을 찾는다오랫동안 앓고 있는 이를 간병하다 보면 별 어려운 일도 다 겪게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 칠 년 대흉이 들어도 무당만은 안 굶어 죽는다사람은 궁할수록 미신을 찾게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 칠 홉 송장정신이 흐리멍덩하고 행동이 반편 같은 사람을 비난조로 이르는 말.
- 칠궁의 기아가 뒤덜미를 치고 대든다가난한 사람들의 생활은 식량난이 심한 음력 칠월에 몹시 위협받는다는 말.
- 칠년대한 단비 온다오랫동안 애타게 기다리던 것이 이루어짐을 비유적으로 이르는 말.
- 칠년대한에 대우(大雨) 기다리듯[바라듯]칠 년이나 계속되는 큰 가뭄에 비 오기를 바란다는 뜻으로, 몹시 간절히 바람을 비유적으로 이르는 말.
- 칠년대한에 비 안 오는 날이 없었고 구 년 장마에 볕 안 드는 날이 없었다세상의 모든 일이 궂은일만 계속되지는 아니함을 비유적으로 이르는 말.
- 칠석날 까치 대가리 같다칠월 칠석날 까마귀와 까치가 머리를 맞대어 오작교를 놓아서 견우와 직녀를 만나게 함으로써 머리털이 다 빠졌다는 이야기에서 나온 말로, 머리털이 빠져 성긴 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 칠성판에서 뛰어 났다죽을 처지에 놓여 있다가 살아났음을 비유적으로 이르는 말.
- 칠십 노인 구 대 독자 생남을 한 듯이를 데 없이 몹시 기뻐함을 비유적으로 이르는 말.
- 칠십에 능참봉을 하니 하루에 거둥이 열아홉 번씩이라오래 바라고 고대하던 일이 이루어졌으나 허울만 좋을 뿐 수고롭기만 하고 실속이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 칠십에 자식을 낳아서도 효도를 본다늘그막에 자식을 보고서도 그 덕을 입게 됨을 이르는 말.
- 칠월 더부살이가 주인마누라 속곳 걱정한다남의 집에 더부살이하면서 제 옷도 변변히 못 입는 형편에 주인집 마누라의 속곳 마련할 걱정을 한다는 뜻으로, 주제넘게 남의 일에 대하여 걱정함을 비유적으로 이르는 말.
- 칠월 송아지칠월이 되어 농사의 힘드는 일도 끝나고 여름내 푸른 풀을 뜯어 먹어 번지르르해진 송아지라는 뜻으로, 팔자 늘어진 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 칠월 신선에 구시월 배 놈농촌에서 농한기인 칠월에는 한가하게 지내다가 추수하는 구시월에는 뱃사람처럼 눈코 뜰 사이 없이 바쁘다는 말.
- 칠월 신선에 팔월 도깨비라원두막에서 지내기 때문에 칠월의 삼복더위는 시원하게 지내고 팔월의 장마는 도깨비처럼 피하여 걱정 없이 편안히 지냄을 비유적으로 이르는 말.
- 칠월 장마는 꾸어서 해도 한다우리나라의 칠월에는 으레 장마가 있다는 말.
- 칠월 흉년에 팔월 도깨비음력 칠월에는 가뭄이 들어 곡식이 말라 죽은 데다가 팔월에는 도깨비 장마가 져서 농사를 망치게 되는 자연재해를 비유적으로 이르는 말.
- 칠팔월 수수잎 꼬이듯음력 칠팔월의 수숫잎이 햇볕에 빼빼 말라 꼬이듯이 마음이 비꼬인 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 칠팔월 수숫잎성품이 약하여 마음을 잡지 못하고 번복하기를 잘하는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 칠팔월 은어 곯듯음력 칠팔월에는 알을 낳은 은어가 홀쭉해진다는 데서, 갑자기 수입이 줄어서 살아가기가 곤란함을 비유적으로 이르는 말.
- 칠푼짜리 돼지 꼬리 같다아무짝에도 쓸모없음을 비유적으로 이르는 말.
- 칡덩굴 뻗을 적 같아서는 강계 위연 초산을 다 덮겠다한여름 칡덩굴이 뻗을 때에는 여러 지역을 다 덮을 것처럼 기세가 대단하다는 뜻으로, 한창 기세가 오를 때에는 굉장한 것 같지만 경과는 그다지 시원찮거나 보잘것없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 침 먹은 지네할 말이 있어도 못하고 있거나 겁이 나서 기를 펴지 못하고 꼼짝 못 하는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 침 발린 말겉으로만 꾸며서 듣기 좋게 하는 말을 비유적으로 이르는 말.
- 침 뱉고 돌아선 우물에 다시 찾아온다‘침 뱉은 우물 다시 먹는다’의 북한 속담.
- 침 뱉고 밑 씻겠다정신이 흐려서 침을 뱉고는 밑을 닦는다는 뜻으로, 정신이 없어 앞뒤가 맞지 아니한 엉뚱한 행동을 하는 경우를 놀림조로 이르는 말.
- 침 뱉은 우물 다시 먹는다두 번 다시 안 볼 것같이 하여도 나중에 다시 만나 사정하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →