Korean Proverbs
9,616 entries
- 지척이 천 리라서로 아주 가까운 곳에 살면서도 오래 만나지 못하여 멀리 떨어져 사는 것과 같다는 말.
- 지키는 냄비가 더디 끓는다결과를 초조하게 기다리고 있으면 시간이 더 걸리는 것같이 느껴진다는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 지키는 사람 열이 도둑 하나를 못 당한다나쁜 짓을 절대 하지 못하도록 제도와 질서를 세우지 아니하고 감시하는 사람의 머릿수만 늘려서는 나쁜 짓 하는 사람을 잡기 어렵다는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 지팡이를 짚었지어떤 한곳에서 장차 크게 발전할 기초를 얻었다는 말.
- 지팽이가 있어야 일어선다남의 도움이 있어야 어떠한 일을 할 수 있는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 지팽이를 내다 주며 묵어 가란다겉으로는 남을 위하는 체하나 속마음은 그렇지 못함을 조롱조로 이르는 말.
- 진 꽃은 또 피지만 꺾인 꽃은 다시 피지 못한다아무리 형편이 어렵더라도 뜻을 굳게 가지고 굽히지 아니하여야 끝내 성공할 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 진국은 나 먹고 훗국은 너 먹어라물을 타지 아니한 진한 국은 내가 먹을 테니 물을 탄 멀건 국은 너나 먹으라는 뜻으로, 제 배나 불리려는 욕심스러운 행동을 하는 경우를 이르는 말.
- 진날 개 사귄 이 같다귀찮고 더러운 일을 당한 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진날 개 사타구니진날에 진흙탕에 나뒹굴어 범벅이 된 개의 사타구니처럼 몹시 더러운 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 진날 개 싸대듯까닭 없이 비를 맞고 다니는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진날 나막신필요한 때에만 찾는 대상을 비유적으로 이르는 말.
- 진날 나막신 찾듯평소에는 돌아보지도 아니하다가 아쉬운 일이 생기면 갑자기 찾는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진날 삽살개 친한 격‘진날 개 사귄 이 같다’의 북한 속담.
- 진눈 가지면 파리 못 사귈까눈을 앓아 눈언저리가 진물진물하면 자연 파리가 온다는 뜻으로, 재주만 있으면 자연히 부르는 사람이 있고 돈이나 물자만 있으면 쓸 사람이 있다는 말.
- 진드기가 아주까리 흉보듯진드기가 저와 모양이 비슷한 아주까리를 흉본다는 뜻으로, 보잘것없는 주제에 남을 흉보는 경우를 비꼬는 말.
- 진드기가 황소 불을 잘라 먹듯진드기가 붙어서 황소의 불알을 해치듯이, 보잘것없는 존재가 저보다 엄청나게 큰 존재의 급소를 쳐서 이긴 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진드기와 아주까리 맞부딪친 격서로 엇비슷한 것끼리 맞붙어 옥신각신하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진밭과 장가처는 써먹을 때가 있다장가들어 맞은 처는 아무리 못나고 마음에 맞지 아니하더라도 소박하거나 천대하면 안 된다는 말.
- 진사 노새 보듯무엇을 유심히 들여다보는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 진사 시정 연줄 감듯명주실이나 끈목 같은 것을 파는 가겟집 주인이 연줄 감듯 한다는 뜻으로, 무엇이나 긴 것을 솜씨 있게 잘 감고 사리는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 진상 가는 꿀병 동이듯무엇을 소중하게 동여매는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진상 가는 꿀병[봉물짐] 얽듯무엇을 소중하게 동여매는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진상 가는 송아지 배때기를 찼다공연한 짓을 하여 봉변을 당함을 비유적으로 이르는 말.
- 진상 퇴물림 없다갖다 바치면 싫어하는 사람이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 진상은 꼬챙이에 꿰고 인정은 바리로 싣는다임금에게 바치는 물건은 꼬치에 꿸 정도로 적으나 관원에게 보내는 뇌물은 많다는 뜻으로, 자신과 이해관계에 있는 일에 더 마음을 쓰게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 진상할 배도 먹는다음식을 앞에 놓고 나중에 어찌 되든 우선 먹고 보자고 부추기는 말.
- 진속은 오얏밭에 있다속으로는 전혀 딴생각을 하고 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 진손으로 조알 쥐기진손으로 조알을 쥐면 온통 달라붙고 만다는 데서, 누군가를 사귀거나 어떤 물건을 다루기가 무서울 정도로 그 사람이나 사물이 성가시게 달라붙는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진시황이 만리장성 쌓는 줄 아느냐진나라 시황제가 만리장성을 쌓을 때에 넘어가는 해를 붙들어 두고 어둡기 전에 일을 마쳤다는 이야기에서 나온 말로, 어떤 일을 해가 지기 전에 마치자고 재촉할 때에 그것이 불가능함을 이르는 말.
- 진잎죽 먹고 잣죽 트림 한다아주 거친 음식을 먹고도 잘 먹은 체하느라고 거드름을 부린다는 뜻으로, 실속은 없으면서 겉모양만 그럴듯하게 꾸미는 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 진정도 품앗이라‘가는 정이 있어야 오는 정이 있다’의 북한 속담.
- 진정에는 바위돌도 녹는다‘정성이 지극하면 돌 위에(도) 풀이 난다’의 북한 속담.
- 진주가 열 그릇이나 꿰어야 구슬아무리 훌륭하고 좋은 것이라도 다듬고 정리하여 쓸모 있게 만들어 놓아야 값어치가 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 진주를 돼지에게 던진다아무런 보람도 바랄 수 없는 쓸모없는 일을 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 진주를 찾으려면 물속에 들어가야 한다‘범(의) 굴에 들어가야 범을 잡는다’의 북한 속담.
Korean Four-Character Idioms →