Korean Proverbs
9,616 entries
- 입이 함박만 하다입이 함지박만큼 커질 정도로 매우 기뻐하고 만족해하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 입이 항아리 통만 하다기분이 너무 좋아 입을 헤벌리고 있는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 입찬말은 묘 앞에 가서 하여라자기를 자랑하며 장담하는 것은 죽고 나서야 하라는 뜻으로, 쓸데없는 장담은 하지 말라는 말.
- 입찬소리는 무덤 앞에 가서 하라자기를 자랑하며 장담하는 것은 죽고 나서야 하라는 뜻으로, 쓸데없는 장담은 하지 말라는 말.
- 입추의 여지가 없다발 들여놓을 데가 없을 정도로 많은 사람들이 꽉 들어찬 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 입춘 거꾸로 붙였나입춘 뒤 날씨가 몹시 추운 경우에 이르는 말.
- 잇새도 어우르지 않는다말 한마디 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 있는 것은 모으고[마디고] 없는 것은 헤프다많이 있는 것은 흔하여 덜 찾게 되니 모아지고 없는 것은 부족하여 보일 때마다 계속 쓰게 되니 헤프다는 뜻으로, 무엇이나 많이 있으면 오래 견디어 나가지만 없고 보면 한없이 궁하기만 함을 이르는 말.
- 있을 때 아껴야지 없으면 아낄 것도 없다경제적으로 넉넉하다고 낭비하는 것을 경계하는 말.
- 잉어 낚시에 속절없는 송사리 걸린 셈큰 결과를 바라고 한 일에 보잘것없는 성과밖에 얻지 못한 것을 비유적으로 이르는 말.
- 잉어 숭어가 오니 물고기라고 송사리도 온다남이 한다고 하니까 분별없이 덩달아 나섬을 비유적으로 이르는 말.
- 잉어가 뛰니까 망둥이도 뛴다남이 한다고 하니까 분별없이 덩달아 나섬을 비유적으로 이르는 말.
- 잉엇국 먹고 용트림한다시시한 일을 해 놓고 큰일을 한 것처럼 으스대는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 잎거미도 줄을 쳐야 벌레를 잡는다무슨 일이든지 거기 필요한 준비가 있어야 그 결과를 얻을 수 있다는 말.
- 잎은 잎대로 가고 꽃은 꽃대로 간다모든 것은 처지나 특성이 비슷한 것끼리 모이게 마련임을 비유적으로 이르는 말.
- 자가사리 끓듯크지도 않은 것들이 많이 모여 복작거림을 비유적으로 이르는 말.
- 자가사리 용을 건드린다힘이 약한 것이 자기 힘으로 상대할 수 없는 강한 것을 함부로 건드림을 비유적으로 이르는 말.
- 자고 나면 인심도 변하고 세상도 변한다이해관계에 따라 사람들의 인심이나 태도가 매우 심하게 바뀜을 이르는 말.
- 자기 늙은 것은 몰라도 남 자라는 것은 안다자기 자신은 세월이 지나 나이를 먹은 것 같지 아니하나 남이 자라고 늙는 것을 보면 세월이 흐름을 새삼스럽게 확인한다는 말.
- 자기 배 부르면 남의 배 고픈 줄 모른다자기와 환경이나 조건이 다른 사람의 사정을 이해하기가 어려움을 이르는 말.
- 자기 얼굴[낯]에 침 뱉기남을 해치려고 하다가 도리어 자기가 해를 입게 된다는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 자기 자식에겐 팥죽 주고 의붓자식에겐 콩죽 준다친자식은 사랑하나 의붓자식은 미워함을 콩쥐팥쥐 이야기에 비유하여 이르는 말.
- 자기가 기쁘면 남들도 기쁜 줄 안다남의 사정을 아랑곳하지 아니하고 모든 것을 자기중심적으로만 생각함을 이르는 말.
- 자는 벌집 건드린다그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범 건드려서 화를 입는다‘자는 벌집 건드린다’의 북한 속담.
- 자는 범[호랑이] 코 찌르기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범[호랑이] 코침 주기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 범의 코등을 밟다‘자는 벌집 건드린다’의 북한 속담.
- 자는 애 몫은 있어도 나간 사람 몫은 없다나간 어른에 대해서는 잊기 쉬워도 제 품에서 키우는 아이에 대한 사랑은 지극하여 언제나 마음을 쓰기 마련임을 비유적으로 이르는 말.
- 자는 입에 콩가루 떨어 넣기남에게 좋은 일을 하는 듯하나 실제로는 곤란한 지경에 빠뜨리는 행위를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 짐승(을) 잡으면 죄로 간다손쉽게 얻을 수 있지만 사람의 인정으로는 차마 그럴 수 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 짐승은 포수도 쏘아 잡지 않는다손쉽게 얻을 수 있지만 사람의 인정으로는 차마 그럴 수 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 자는 호랑이 불침 놓기그대로 가만히 두었으면 아무 탈이 없을 것을 공연히 건드려 문제를 일으킴을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 나는 새가 더 멀리 간다갑자기 당한 위험에 놀라서 정신없이 하는 행동이 상상할 수 없는 큰 힘을 낸다는 말.
- 자다가 벼락을 맞는다급작스럽게 뜻하지 아니한 큰 봉변을 당함을 비유적으로 이르는 말.
- 자다가 봉창 두드린다한참 단잠 자는 새벽에 남의 집 봉창을 두들겨 놀라 깨게 한다는 뜻으로, 뜻밖의 일이나 말을 갑자기 불쑥 내미는 행동을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →