Korean Proverbs
9,616 entries
- 의뭉하기는 음창(陰瘡) 벌레라겉으로는 아주 어리석은 듯이 행동하면서도 속은 실속 있게 깐깐하거나 알면서도 모르는 체하는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 의뭉한 두꺼비 옛말 한다의뭉한 사람이 남의 말이나 옛말을 끌어다가 자기가 하고 싶은 말을 함을 이르는 말.
- 의복이 날개(라)옷을 잘 입으면 누구나 돋보인다는 말.
- 의붓아비 돼지고기 써는 데는 가도 친아비 나무 패는 데는 가지 마라의붓아비가 아무리 저를 미워하더라도 돼지고기를 써는 데 가면 혹 돼지고기 하나 줄지 모르지만 친아비가 아무리 사랑하더라도 도끼질하는 데서는 잘못하여 다칠 수도 있으니 자신에게 조금이라도 해가 미칠 듯한 곳에는 가지 말라는 말.
- 의붓아비 떡 치는 데는 가도 친아비 도끼질하는 데는 안 간다의붓아비가 아무리 저를 미워하더라도 떡을 치는 데 가면 혹 떡 하나 줄지 모르지만 친아비가 아무리 사랑하더라도 도끼질하는 데서는 잘못하여 다칠 수도 있으니 자신에게 조금이라도 해가 미칠 듯한 곳에는 가지 말라는 말.
- 의붓아비 묘의 벌초일에 정성을 들이지 아니하고 마지못하여 건성으로 함을 비유적으로 이르는 말.
- 의붓아비 소 팔러 보낸 것 같다심부름하러 가서 오래도록 돌아오지 않음을 비유적으로 이르는 말.
- 의붓아비 아비라 하랴아무리 어렵고 궁하더라도 의리에 닿지 않는 일은 할 수 없다는 말.
- 의붓아비 제삿날 물리듯마음에 없는 일을 차일피일 뒤로 미룸을 비유적으로 이르는 말.
- 의붓어미 눈치 보듯대하기 어려운 사람이나 무서운 사람의 눈치를 살핌을 비유적으로 이르는 말.
- 의붓어미가 티를 내는 것이 아니라 의붓자식이 티를 낸다계모가 계모 티를 내며 의붓자식을 멀리하고 학대하는 것이 아니라 의붓자식이 계모를 멀리하는 것이라는 말.
- 의붓자식 다루듯남의 것처럼 하찮게 다루거나 차별 대우를 한다는 말.
- 의붓자식 소 팔러 보낸 것 같다도무지 믿음성이 없어 마음이 안 놓임을 비유적으로 이르는 말.
- 의붓자식 옷 해 준 셈해 주어서 별 보람 없고 보답받지 못할 일을 남을 위하여 함을 비유적으로 이르는 말.
- 의사가 제 병 못 고친다자기가 자신에 관한 일을 좋게 해결하기는 어려운 일이어서 남의 손을 빌려야만 이루기 쉬움을 비유적으로 이르는 말.
- 의사와 변호사는 나라에서 내놓은 도둑놈이라국가의 허가를 얻어 개업하고 있는 의사와 변호사 중에 보수를 무리하게 많이 요구하는 사람이 있음을 비꼬는 말.
- 의식이 풍족한 다음에야 예절을 차리게 된다살림이 넉넉하여야 예절을 차릴 수 있다는 뜻으로, 먹고 입는 문제가 중요하다는 말.
- 의심이 병쓸데없이 지나친 의심을 하면서 속을 태움을 이르는 말.
- 의젓잖은 며느리가 사흘 만에 고추장 세 바탱이 먹는다못난 자가 미운 짓만 하느라고 사람을 놀라게 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 의주 륙섬 강냉이 가렴 보고 큰다의주 육섬의 옥수수가 저를 사 갈 가렴의 소금 굽는 사람들을 바라면서 자란다는 뜻으로, 무슨 일이든지 희망을 걸고 하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 의주 파발도 똥 눌 때[새]가 있다아무리 급한 일이 있어도 잠시 틈을 낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 의주 파천(播遷)에도 곱똥은 누고 간다임금이 난을 피하여 의주로 피난을 가는 다급한 정황에도 이질(痢疾)이 걸리면 곱똥은 누고 가지 않을 수 없다는 뜻으로, 아무리 급한 일이 있어도 그보다 먼저 할 일은 하여야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 의주를 가려면서 신날도 안 꼬았다큰일을 하려고 하면서도 조금도 준비가 되어 있지 않음을 비유적으로 이르는 말.
- 의질이 병‘의심이 병’의 북한 속담.
- 이 골 원을 하다가 저 골에 [가서] 좌수 노릇도 한다낯선 고장에 가면 낮은 지위도 감수해야 할 경우가 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 이 굿에는 춤추기 어렵다어떤 일을 주관하는 사람이 많아 누구의 말을 따라야 할지 알 수 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 이 덕 저 덕이 다 하늘 덕사람이 살아가는 모든 것은 하늘의 덕택이라는 말.
- 이 떡 먹고 말 말아라뇌물을 주고 비밀을 발설하지 말라는 말.
- 이 말 저 말 하다동이 닿지 않는 말을 이것저것 많이 함을 비유적으로 이르는 말.
- 이 방 저 방 좋아도 내 서방이 젤 좋고 이 집 저 집 좋아도 내 계집이 젤 좋다뭐니 뭐니 해도 제 서방, 제 계집이 좋다는 말.
- 이 빠진 강아지 언 똥에 덤빈다아직 준비가 안 되고 능력도 없으면서 또는 절차를 넘어서 어려운 일을 하려고 달려듦을 비유적으로 이르는 말.
- 이 빠진 개 한뎃뒷간 만났다공교롭게도 좋은 운을 만났음을 이르는 말.
- 이 빠진 사발사발에 이가 빠지면 아무 쓸모가 없다는 뜻으로, 쓸모없게 된 물건을 비유적으로 이르는 말.
- 이 샘물 안 먹는다고 똥 누고 가더니 그 물이 맑기도 전에 다시 와서 먹는다두 번 다시 안 볼 것같이 하여도 나중에 다시 만나 사정하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 이 설움 저 설움 해도 배고픈 설움이 제일굶주리는 고통이 가장 견디기 힘들다는 말.
- 이 세 저 세 해도 먹세가 제일뭐니 뭐니 해도 잘 먹는 것이 가장 중요하다는 말.
Korean Four-Character Idioms →