Korean Proverbs
9,616 entries
- 아전의 술 한 잔이 환자(還子)가 석 섬이라고관리에게 조금이라도 신세를 지게 되면 그 몇 곱으로 갚아야 함을 이르는 말.
- 아주까리 대에 개똥참외[쥐참외] 달라붙듯생활 능력이 없는 남자가 분에 넘치게 여자를 많이 데리고 사는 경우에 비꼬는 말.
- 아주머니 떡[술]도 싸야 사 먹지아무리 친근한 사이라도 이익이 있어야 관계하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 아주머니 떡도 커야 사 먹는다아무리 친근한 사이라도 이익이 있어야 관계하게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 아직 신날도 안 꼬았다큰일을 하려고 하면서도 조금도 준비가 되어 있지 않음을 비유적으로 이르는 말.
- 아직 이도 나기 전에 갈비를 뜯는다아직 준비가 안 되고 능력도 없으면서 또는 절차를 넘어서 어려운 일을 하려고 달려듦을 비유적으로 이르는 말.
- 아침 아저씨 저녁 소 아들농가에서 한창 바쁠 때 머슴의 비위를 맞추려고 아침에는 대접을 잘하지만 저녁에 일 끝나고 돌아오면 대접은커녕 함부로 대하는 것을 비유적으로 이르는 말.
- 아침 안개가 중 대가리 깬다아침에 안개가 낀 날은 낮이 되면 중의 머리를 깰 정도로 햇빛이 쨍쨍하다는 말.
- 아침에 까치가 울면 좋은 일이 있고 밤에 까마귀가 울면 대변(大變)이 있다아침에 까치가 울면 기쁜 일이 생기고 밤에 까마귀가 울면 좋지 못한 일이 생긴다는 말.
- 아침에 심은 곡식은 먹어도 저녁에 심은 것은 못 먹는다아침에 심은 곡식은 땅에 습기가 있어서 씨가 자랄 수가 있지만, 하루 종일 햇볕에 마른 저녁 땅에는 씨가 제대로 붙지 아니함을 비유적으로 이르는 말.
- 아편 침 두 대에 황소 떨어지듯독한 기운에 금세 의식을 잃는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 아픈 아이 눈 들어가듯 한다독의 쌀 따위가 푹푹 줄어드는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 아홉 가진 놈(이) 하나 가진 놈 부러워한다욕심이 많음을 비유적으로 이르는 말.
- 아홉 마리 소에 터럭 하나매우 많은 것 가운데 아주 적은 양을 비유적으로 이르는 말.
- 아홉 살 먹을 때까진 아홉 동네서 미움을 받는다아홉 살 일곱 살 때에는 아이들의 장난이 몹시 심하고 말도 안 들어 미움을 받게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 아홉 살 일곱 살 때에는 아홉 동네에서 미움을 받는다아홉 살 일곱 살 때에는 아이들의 장난이 몹시 심하고 말도 안 들어 미움을 받게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 아홉 섬 추수한 자가 한 섬 추수한 자더러 그 한 섬을 채워 열 섬으로 달라 한다남의 사정은 돌보지 않고 자신의 욕심만 채우려 함을 비유적으로 이르는 말.
- 아흔아홉 섬 가진 사람이 한 섬 가진 사람의 것을 마저 빼앗으려 한다재산을 많이 가지면 가질수록 재산에 대한 욕심이 더욱더 크게 생김을 비유적으로 이르는 말.
- 악담은 덕담이다악담이 듣는 사람에게는 오히려 좋은 수가 될 수 있음을 이르는 말.
- 악독한 고승록(高承祿)이라마음이 독한 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 악바리 악돌이 악쓴다무슨 일에나 남에게 굴하지 않고 끈질기게 자신의 고집을 내세우는 경우에 이르는 말.
- 악박골 호랑이 선불 맞은 소리상종 못할 정도로 사납고 무섭게 내지르는 소리를 비유적으로 이르는 말.
- 악으로 모은 살림 악으로 망한다나쁜 짓을 하여 모은 재산은 오래가지도 못할 뿐 아니라 도리어 해롭게 된다는 말.
- 안 먹겠다 침 뱉은 물 돌아서서 다시 먹는다두 번 다시 안 볼 것처럼 모질게 대한 사람에게 나중에 도움을 청할 일이 생긴다는 뜻으로, 누구에게나 좋게 대하여야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 안 먹고 사는 장사가 없다누구나 먹어야 힘을 쓰고 일을 할 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 안 보면 보고 싶고 보면 이 갈린다상대편을 몹시 사랑하고 그리워하나 상대편은 그렇지 못하기 때문에 앙심을 품게 됨을 이르는 말.
- 안 본 용은 그려도 본 뱀은 못 그린다눈앞에 있는 사실을 실제 그대로 파악하기는 어려움을 비유적으로 이르는 말.
- 안 살이 내 살이면 천 리라도 찾아가고 밭 살이 내 살이면 십 리라도 가지 마라출가하여 사는 부인들이 친정 식구는 매우 반겨서 극진히 대접하나, 시댁 식구는 달갑지 않게 여기고 대접도 소홀히 함을 비유적으로 이르는 말.
- 안 올 장에 왔댔다관계하지 않아야 할 곳에 쓸데없이 관계하여 후회하게 되는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 안 주어서 못 받지 손 작아서 못 받으랴주면 주는 대로 얼마든지 받을 수 있다는 말.
- 안개 낀 날 소 찾듯막연하게 헤매고 다니는 모습을 비유적으로 이르는 말.
- 안개 늙으니 비 된다안개가 오래 끼어 있다가 비가 오는 경우를 이르는 말.
- 안광이 지배(紙背)를 뚫는다[철(徹)한다]눈빛이 종이를 뚫는다는 뜻으로, 이해력이 뛰어남을 이르는 말.
- 안는 암탉 잡아먹기달걀을 품고 있는 암탉을 잡아먹는다는 뜻으로, 하는 짓이 염치가 없고 분별없는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 안다니 똥파리사물을 잘 알지도 못하면서 이것저것 아는 체하는 사람을 비꼬는 말.
- 안되는 놈은 두부에도 뼈라늘 일이 잘 안되던 사람이 모처럼 좋은 기회를 만났건만, 그 일마저 역시 잘 안됨을 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →