Korean Proverbs
9,616 entries
- 벼락 맞은 소[소고기] 뜯어 먹듯여럿이 달려들어 제각기 욕심을 채우려 하는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 벼락 치는 하늘도 속인다악한 자에게 벼락을 내리는 하늘도 속인다는 뜻으로, 속이려면 못 속일 것이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 벼락에 소 뛰어들듯놀라 어쩔 줄 모르고 허둥지둥하는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 벼락에는 바가지라도 쓴다[뒤집어쓴다]액운이나 재화(災禍)는 무슨 짓을 하더라도 면하기 어려움을 비유적으로 이르는 말.
- 벼락에는 오히려 바가지를 쓴다액운이나 재화(災禍)는 무슨 짓을 하더라도 면하기 어려움을 비유적으로 이르는 말.
- 벼룩 꿇어앉을 땅도 없다발 들여놓을 데가 없을 정도로 많은 사람들이 꽉 들어찬 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 벼룩도 낯짝이 있다매우 작은 벼룩조차도 낯짝이 있는데 하물며 사람이 체면이 없어서야 되겠느냐는 말.
- 벼룩의 간을[선지를] 내먹는다하는 짓이 몹시 잘거나 인색함을 비유적으로 이르는 말.
- 벼룩의 등에 육간대청을 짓겠다벼룩의 좁은 등에 여섯 칸이나 되는 넓은 마루를 짓겠다는 뜻으로, 하는 일이 이치에 어그러지고 도량이 좁음을 비유적으로 이르는 말.
- 벼룩의 뜸자리만도 못하다작은 벼룩의 몸에 난 뜸자리보다도 작다는 뜻으로, 몹시 작음을 비유적으로 이르는 말.
- 벼룩이 황소 뿔 꺾겠다는 소리 한다보잘것없는 능력밖에 없는 주제에 터무니없이 큰소리를 치는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 벼르던 아기 눈이 먼다모처럼 태어난 아기가 눈이 먼다는 뜻으로, 몹시 기대하던 일이 이루어졌으나 뜻밖에도 탈이 생겨났음을 비유적으로 이르는 말.
- 벼르던 제사 물도 못 떠 놓는다제삿날이 닥쳤는데 한 사발의 물도 제대로 떠 놓지 못하고 지내게 되었다는 뜻으로, 잘하려고 기대한 일일수록 도리어 더 못하게 되는 수가 많음을 비유적으로 이르는 말.
- 벼린 도끼가 이 빠진다애써서 벼린 도끼의 날이 그만 이가 빠져서 꼴사납게 되었다는 뜻으로, 공을 들여 잘 장만한 것이 오히려 빨리 못쓰게 되는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 벼슬아치 심부름꾼나라 살림을 하는 벼슬아치는 결국 백성을 위하여 일한다는 말.
- 벼슬은 높이고 뜻은 낮추어라높은 자리에 앉게 될수록 겸손해야 한다는 말.
- 벼슬자리 높을수록 뜻은 낮추랬다‘벼슬은 높이고 뜻은 낮추어라’의 북한 속담.
- 벼슬하기 전에 일산 준비과거에 급제하기 전에 높은 벼슬아치들만이 쓰는 일산을 마련한다는 뜻으로, 일이 장차 어떻게 될 것인지도 모르면서 다 된 것처럼 서둘러 준비를 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 벽에도 귀가 있고 돌에도 입이 있다‘벽에도 귀가 있다’의 북한 속담.
- 벽에도 귀가 있다비밀은 없기 때문에 경솔히 말하지 말 것을 비유적으로 이르는 말.
- 벽을 문이라고 내민다이치에 맞지 않는 사실임에도 불구하고 자기의 고집을 세우기 위하여 억지로 우기는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 벽을 치면 대들보가 울린다암시만 주어도 곧 눈치를 채고 의사소통이 이루어짐을 비유적으로 이르는 말.
- 벽이 문이라고 내우긴다이치에 맞지 않는 사실임에도 불구하고 자기의 고집을 세우기 위하여 억지로 우기는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 변소에 기와 올리고 살겠다인색하게 굴어도 큰 부자는 못 됨을 비꼬는 말.
- 변죽을 치면 복판이 운다암시만 주어도 곧 눈치를 채고 의사소통이 이루어짐을 비유적으로 이르는 말.
- 별대 마병 편구 치듯훈련도감 마병들이 편을 갈라 타구(打毬)하듯 친다는 뜻으로, 날쌘 몸짓으로 내리치는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 별성마마 배송 내듯후환이 있을까 두려워서 배송(拜送)한다는 뜻으로, 마음에 매우 달갑지 아니하나 후환이 두려워 조심조심 좋도록 하여 내보내는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 병 늙으면 산으로 간다병이 오래되면 결국은 죽게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 병 만나기는 쉬워도 병 고치기는 힘들다병에 걸리기는 쉬워도 일단 걸린 병을 고쳐서 건강을 회복하기는 힘이 든다는 뜻으로, 일단 잘못된 길에 들어서면 거기에서 헤어나기가 어려움을 비유적으로 이르는 말.
- 병 자랑은 하여라병이 들었을 때는 자기가 앓고 있는 병을 자꾸 이 사람 저 사람에게 말하여 고칠 길을 물어보아야 좋은 치료 방법을 찾을 수 있다는 말.
- 병 주고 약 준다남을 해치고 나서 약을 주며 그를 구원하는 체한다는 뜻으로, 교활하고 음흉한 자의 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 병든 까마귀 어물전 돌듯병들어 구실을 제대로 못 하는 까마귀가 그래도 무엇인가 얻어먹을 것이 있을까 하여 어물전 위를 빙빙 돌고 있다는 뜻으로, 탐나는 것의 주위에서 미련을 가지고 떠나지 못하고 맴도는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 병든 날 세지 않고 죽은 날 센다병이 들었을 때에는 전혀 안중에도 없다가 죽으니까 못 잊어 안타까워하며 제삿날을 따진다는 뜻으로, 사람이 죽은 다음에야 지성을 다하려 하는 경우를 이르는 말.
- 병든 놈 두고 약 지으러 가니 약국도 두건을 썼더란다[썼더라 한다]환자가 생겨 약 지으러 약국에 뛰어가니 약국은 자기보다 더 하게 이미 상사(喪事)를 만나 두건을 쓰고 있었다는 뜻으로, 가도 소용이 없으니 갈 필요가 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 병든 솔개같이잠시도 쉬지 않고 여기저기 살펴보며 빙빙 돌아다님을 비유적으로 이르는 말.
- 병들어야 설움을 안다제 몸에 병이 나야 병난 사람의 설움을 안다는 뜻으로, 직접 경험하지 않고는 그 설움을 모름을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →