Korean Proverbs · ㅎ
517 entries
- 호장 댁네 죽은 데는 가도 호장 죽은 데는 가지 않는다호장이 죽은 후에는 그에게 잘 보일 필요가 없으나 호장이 살고 호장댁이 죽으면 호장의 환심을 사기 위하여 조문을 간다는 뜻으로, 권력이 있을 때는 아첨을 하지만 권력이 없어지면 돌아다보지 않는 세상인심을 비유적으로 이르는 말.
- 호조 담을 뚫겠다재물에 대한 욕심이 많아 이익이 있는 일이라면 형벌도 두려워하지 아니한다는 말.
- 호혈에 들어가지 않고서 호자를 얻지 못한다‘호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다’의 북한 속담.
- 호환을 미리 알면 산에 갈 이 뉘 있으랴처음부터 위험할 줄 알면 아무도 그 일을 하려 하지 않을 것이라는 말.
- 혹 떼러 갔다 혹 붙여 온다자기의 부담을 덜려고 하다가 다른 일까지도 맡게 된 경우를 비유적으로 이르는 말. 혹부리 영감이 도깨비를 속여 혹을 떼었다는 소문을 들은 다른 혹부리 영감이 도깨비를 만나 혹을 떼려 했지만 오히려 혹을 하나 더 붙여 왔다는 이야기에서 나온 말이다.
- 혹시가 사람 잡는다행여나 하면서 응당 취하여야 할 대책을 세우지 아니하고 있다가 돌이킬 수 없는 결과를 가져올 수 있음을 경계하여 이르는 말.
- 혼백이 상처했다혼백이 아내를 잃었다는 뜻으로, 넋을 잃고 정신을 차리지 못하는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 혼사말 하는데 장사말[상사말] 한다제와 아무 관련이 없는 엉뚱한 이야기를 함을 비유적으로 이르는 말.
- 혼인 뒤에 병풍 친다때를 놓치고 일이 다 끝난 다음에야 하려는 것을 비꼬아 이르는 말.
- 혼인과 물길은 끌어 대기에 달렸다혼인은 중매하기에 따라 이루어진다는 말.
- 혼인날 등창이 난다일이 임박하여 공교롭게 뜻밖의 장애가 생김을 비유적으로 이르는 말.
- 혼인날 똥 쌌다일이 공교롭게 되어 처신이 사납게 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 혼인에 가난이 든다혼인 잔치에 너무 많은 재물을 써서 가난하게 된다는 뜻으로, 잔치를 크게 벌여 낭비하지 말라는 말.
- 혼인에 반간 노는 놈은 만장 가운데 총을 놓아 죽여라혼인에 훼방을 놓는 사람은 여러 사람이 보는 앞에서 총으로 쏘아 죽이라는 뜻으로, 인륜대사의 하나인 혼인을 절대로 방해하지 말라는 말.
- 혼인에 트레바리혼인을 반대하는 트레바리를 부린다는 뜻으로, 좋은 일까지도 덮어놓고 반대만 함을 비유적으로 이르는 말.
- 혼인집에서 신랑 잃어버렸다가장 중요하고 긴요한 것을 잊어버리는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 혼인치레 말고 팔자치레 하랬다혼인 잔치는 잘하지 못하더라도 잘살기만 하면 된다고 위로하는 말.
- 혼자 꿈꾸고 해몽한다누구도 모르게 저 혼자서 결심하고 일을 처리함을 비유적으로 이르는 말.
- 혼자 사는 동네 면장이 구장뛰어난 사람이 없는 곳에서 보잘것없는 사람이 득세함을 비유적으로 이르는 말.
- 혼자 안고 방아 찧는다감당하기 어려운 일을 혼자 맡아서 처리함을 이르는 말.
- 혼자서는 용빼는 재간이 없다아무리 재주가 있어도 혼자서는 어찌할 도리가 없다는 말.
- 혼쭐난 령감 딸 집 다니듯어디를 주책없이 허둥지둥 드나드는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 혼취에 재물을 말함은 오랑캐 짓혼인은 예(禮)를 위주로 해야지 재물을 개입시켜서는 안 된다는 말.
- 홀시어머니 거느리기가 벽에 오르기보다도 어렵다홀시어머니는 모시기가 더욱 어렵다는 말.
- 홀아비 굿 날 물려 가듯홀아비가 온갖 음식을 장만하여 굿하는 것이 거추장스러워서 굿 날을 자꾸 미루듯이, 무슨 일을 예정하였다가 자꾸 뒤로 미루는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 홀아비 법사 끌듯홀아비가 온갖 음식을 장만하여 굿하는 것이 거추장스러워서 굿 날을 자꾸 미루듯이, 무슨 일을 예정하였다가 자꾸 뒤로 미루는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 홀아비 자식 동네마다 있다버릇없이 자란 놈은 어디에나 있다는 말.
- 홀아비 집 앞은 길이 보얗고 홀어미 집 앞은 큰길 난다홀아비는 찾는 사람이 적지만 홀어미는 많은 사람들이 찾아든다는 말.
- 홀아비는 이가 서 말이고 홀어미는 은이 서 말이라여자는 혼자 살 수 있으나 남자는 집안일을 보아 줄 사람이 없으면 살림이 군색하여진다는 말.
- 홀알에서 병아리 나랴어떤 일이 이루어질 수 있는 조건이나 기회가 전혀 없는 데서는 그 일을 기대할 수 없다는 말.
- 홀어미 아이 낳듯몹시 부끄러운 일을 당하였다는 말.
- 홀어미 유복자 위하듯무엇을 매우 소중히 여기며 위하는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 홀짝술이 사발술[말술] 된다술을 조금밖에 못 마시던 사람이 점점 많이 마시게 되는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 홈통은 썩지 않는다창문이나 미닫이문이 계속 왕복하는 홈통은 썩지 아니한다는 뜻으로, 무슨 일이든 쉬지 아니하고 부지런히 하여야 실수나 탈이 안 생긴다는 말.
- 홍 감사네 뫼 근방이라그 근방에는 얼씬대지도 못하게 한다는 말.
- 홍 생원네 흙질하듯일을 성의 없이 되는대로 함부로 하는 모양을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →