Korean Proverbs · ㅈ
1,237 entries
- 제 먹기는 싫고 개 주기는 아깝다‘저 먹자니 싫고 남[개] 주자니 아깝다’의 북한 속담.
- 제 몸이 중이면 중의 행세를 하라고자기의 신분을 지켜 분수에 넘치는 행동을 삼가라는 말.
- 제 못 쓰는 것 남 주기 싫어한다자기는 못 쓸 것이라도 남 주기는 싫어한다는 뜻으로, 구두쇠같이 옹졸하고 몹시 인색한 사람의 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 제 밑 구린 줄은 모르고 남의 탓은 되우 한다자기에게 있는 결점은 모르고 공연히 남만 탓하는 어리석은 행동을 비유적으로 이르는 말.
- 제 밑 들어 남 보이기자기가 한 짓이 자기를 모욕하는 결과가 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 제 밑 핥는 개자기가 한 짓이 더럽고 추잡한 줄 모르는 사람을 비유적으로 이르는 말.
- 제 발등에 오줌 누기자기가 한 짓이 자기를 모욕하는 결과가 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 제 발등을 제가 찍는다자기가 한 일이 도리어 자기에게 해가 됨을 비유적으로 이르는 말.
- 제 발등의 불 먼저 끄고 아비 발등의 불을 끈다매우 급한 일을 당하면 아무리 친하고 가까운 사이라 하더라도 자기의 위급함을 먼저 면하려 한다는 말.
- 제 발등의 불을 끄고서야 남의 사정도 본다‘제 발등의 불 먼저 끄고 아비 발등의 불을 끈다’의 북한 속담.
- 제 발등의 불을 끄지 않는 놈이 남의 발등의 불을 끄랴자기 앞의 급한 일도 미처 처리하지 못하는 사람이 남의 일까지 해결해 줄 수 있겠느냐는 말.
- 제 발등의 불을 먼저 끄랬다남의 일에 참견하기 전에 자기의 급한 일부터 먼저 살펴야 함을 비유적으로 이르는 말.
- 제 발등의 불이 제일 뜨겁다자기가 직접 겪는 고통이나 불행이 가장 심한 것같이 느껴진다는 말.
- 제 밥 덜어 줄 샌님은 물 건너부터 안다인정이 있고 어진 사람은 멀리 떨어진 데에서 보기만 하여도 알 수 있을 만큼 어딘가 다른 데가 있다는 말.
- 제 밥 먹고 큰집[상전] 일 한다자기 물건을 써 가며 공짜로 큰집 일을 해 주고 있다는 뜻으로, 자기 할 일은 똑똑히 못하면서 주책없이 행동함을 비유적으로 이르는 말.
- 제 밥 먹은 개가 제 발등 문다자기에게 은혜를 입은 사람으로부터 도리어 화를 입음을 비유적으로 이르는 말.
- 제 밥그릇 높은 줄만 안다자기 밥그릇에 밥이 많이 담긴 것만 만족해서 우쭐해 있다는 뜻으로, 자기만 제일인 듯이 어리석게 생각함을 비유적으로 이르는 말.
- 제 방귀에 놀란다자기가 한 일에 자기가 놀라는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 제 배 부르니 종의 밥 짓지 말란다권세 있고 잘사는 사람들이 제 배가 불러 있으니 모두 저와 같은 줄 알고 저에게 매여 사는 사람들이 배를 곯는 줄을 알지 못함을 비유적으로 이르는 말.
- 제 배 부르니 종의 배 고픈 줄 모른다권세 있고 잘사는 사람들이 제 배가 불러 있으니 모두 저와 같은 줄 알고 저에게 매여 사는 사람들이 배를 곯는 줄을 알지 못함을 비유적으로 이르는 말.
- 제 배 부르니 평양 감사가 녹두알[조카]같이 보인다먹는 것이 걱정 없게 되니 더 이상 아무것도 부러울 것이 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 제 버릇 개 줄까한번 젖어 버린 나쁜 버릇은 쉽게 고치기가 어렵다는 말.
- 제 보금자리 사랑할 줄 모르는 새 없다누구나 다 자기 고향을 사랑하고 아낀다는 말.
- 제 복은 귀신도 못 물어 간다자기가 당할 일은 반드시 자기가 당하고야 만다는 운명론적인 생각을 비유적으로 이르는 말.
- 제 부모 나쁘다고 내버리고 남의 부모 좋다고 내 부모라 할까좋건 나쁘건 자기 부모가 남이 될 수 없고 남의 부모가 자기 부모가 될 수 없다는 말.
- 제 부모 위하려면 남의 부모를 위해야 한다자기 부모를 잘 섬기고 위하려면 부모가 남의 공대를 받을 수 있도록 저도 남의 부모를 잘 섬겨야 한다는 말.
- 제 뼈가 공신사지가 든든해서 어렵고 힘든 일을 마다하지 아니하고 해 주니 그것이야말로 공신과 같다는 뜻으로, 몸이 든든한 것이 곧 자랑임을 비유적으로 이르는 말.
- 제 사람 되면 다 고와 보인다남이라도 자기 집 식구나 자기 집단의 성원이 되면 정이 가고 고와 보이게 됨을 이르는 말.
- 제 사랑 제가 끼고 있다저 하기에 따라서 사랑을 받을 수도 있고 미움을 받을 수도 있다는 말.
- 제 사랑 제가 진다저 하기에 따라서 사랑을 받을 수도 있고 미움을 받을 수도 있다는 말.
- 제 살 궁리는 다 한다어려운 경우를 당하여도 누구나 자기가 살아갈 궁리는 다 하고 있음을 이르는 말.
- 제 살 깎아 먹기자기가 한 일의 결과가 자신들에게 해가 됨을 이르는 말.
- 제 살림 제가 꾸려야 한다자기 살림은 자기가 꾸려야지 남이 대신 해 줄 수 없음을 이르는 말.
- 제 살이 아프면 남의 살도 아픈 줄 알아라제 경우에 견주어서 남의 사정도 참작할 줄 알아야 한다는 말.
- 제 새끼 밉다는 사람 없다자기 자식을 사랑하는 것은 인지상정임을 이르는 말.
- 제 새끼 잡아먹는 범은 없다아무리 무서운 사람이라도 자기 자식에게는 인정이 있음을 비유적으로 이르는 말.
Korean Four-Character Idioms →