Korean Proverbs · ㅇ
1,317 entries
- 약기는 묘구(墓寇) 같다눈치 빠르고 영악한 사람을 이르는 말.
- 약기는 쥐 새끼냐 참새 굴레도 씌우겠다약기가 쥐 새끼만큼이나 해서 약삭빠른 참새의 목에다 굴레를 씌울 만하다는 뜻으로, 꾀가 많은 사람을 비꼬는 말.
- 약바른 고양이 쌍 못 얻는다약삭빠른 고양이가 앞질러 가려다가 제짝도 못 찾는다는 뜻으로, 영리한 듯한데 누구나 다 가지는 것조차 가지지 못하는 사람을 비꼬아 이르는 말.
- 약방 기생 볼 줴지르게 잘생기다여자의 용모가 빼어나게 잘생겼다는 말.
- 약방에 감초한약에 감초를 넣는 경우가 많아 한약방에 감초가 반드시 있다는 데서, 어떤 일에나 빠짐없이 끼어드는 사람 또는 꼭 있어야 할 물건을 비유적으로 이르는 말.
- 약방에 전다리 모이듯약방에 침을 맞으러 다리를 저는 사람이 모여들듯, 보기 흉한 못난 사람만 많이 모임을 비유적으로 이르는 말.
- 약빠른 고양이 밤눈이 어둡다약빨라 실수가 없을 듯한 사람도 부족한 점은 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 약빠른 고양이 앞을 못 본다지나치게 영리한 사람이 도리어 판단을 잘못하여 기회를 놓치는 수가 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 약삭빠른 강아지 밤눈이 어둡다지나치게 약게 굴면 도리어 판단을 그르쳐 기회를 놓치는 수가 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 약쑥에 봉통이‘약쑥에 봉퉁이’의 북한 속담.
- 약쑥에 봉퉁이자기가 자기 병을 못 고친다는 말.
- 약에 쓰려도 없다눈에 약을 하려면 조금만 있어도 되는데 그 정도도 없다는 뜻으로, 어떤 것이 조금도 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 약은 나누어 먹지 않는다약을 나누어 먹으면 약효가 덜함을 이르는 말.
- 약은 빚내어서라도 먹어라사람에게는 건강이 제일이니 약을 지어 먹는 데 돈을 아깝게 여기지 말고 제때에 먹으라는 말.
- 약은 사람을 죽여도 병은 사람을 죽이지 않는다약을 잘못 써서 때로 사람을 죽게 하는 경우가 있음을 이르는 말.
- 약은 쥐가 밤눈 어둡다약빨라 실수가 없을 듯한 사람도 부족한 점은 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 약은 참새 방아간 지나친다약아서 좋은 먹이를 노린다는 것이 방앗간을 놓치고 그냥 지나쳐 버렸다는 뜻으로, 약게 굴다가 좋은 기회를 놓침을 비유적으로 이르는 말.
- 약질 목통에 장골 셋 떨어진다몸이 약한 사람의 목구멍에 덩치 큰 사람 셋이 들어가 빠진다는 뜻으로, 빼빼 마르고 여윈 사람이 놀랍게도 음식을 엄청나게 많이 먹음을 이르는 말.
- 약질이 살인낸다약해 보이는 사람이 뜻밖에 엄청나게 큰 힘을 내어 사람을 놀라게 한다는 말.
- 얌전한 고양이[강아지/개](가) 부뚜막에 먼저 올라간다겉으로는 얌전해 보이는 사람이 딴짓을 하거나 자기 실속을 다 차리는 경우를 비유적으로 이르는 말.
- 양 가문 한 집에는 까마귀도 앉지 않는다처첩(妻妾) 살림을 하는 복잡한 집안과 사귀면 말이 많고 조금도 이로울 것이 없다는 말.
- 양 대가리 걸어 놓고 개고기[말고기/소고기]를 판다겉으로는 그럴듯하게 거짓을 내세우고 실제로는 음흉하게 딴짓을 함을 비유적으로 이르는 말.
- 양가죽을 뒤집어쓴 승냥이사납고 악독한 사람이 순하고 착한 사람처럼 가장하고 있는 모양을 비유적으로 이르는 말.
- 양고는 심장(深藏)한다큰 상인은 좋은 물건을 가게 앞에 벌이지 아니하고 깊이 간직한다는 말.
- 양반 김칫국 떠먹듯아니꼽게 점잔을 빼는 사람을 보고 이르는 말.
- 양반 때리고 볼기 맞는다윗사람이나 권력자에게 실속 없이 덤벼서 화를 입지 말라고 경계하여 이르는 말.
- 양반 못된 것이 장에 가 호령한다양반이라 호령은 하고 싶으나 할 데가 없어서 시장에 가서 호령을 한다는 뜻으로, 무능한 자가 자기 손아랫사람에게나 큰소리치며 윗사람 행세를 하려고 함을 비난조로 이르는 말.
- 양반 양반 두 양반돈의 액수 두 냥 반과 두 양반의 음이 유사한 데서, 돈을 주고 산 양반을 비꼬는 말.
- 양반 지게 진 것 같다지게와는 아무 인연이 없는 양반이 어떻게 지는지도 모르는 지게를 지고 있는 모양과 같다는 뜻으로, 모양이 어울리지 아니하고 하는 짓이 서투른 모양을 놀림조로 이르는 말.
- 양반 파립 쓰고 한 번 대변 보긴 예사돈이 있고 세력이 있는 사람이 염치없는 짓을 하는 것은 흔히 있는 일이라는 말.
- 양반은 가는 데마다 상이요 상놈은 가는 데마다 일이라편하게 지내는 사람은 어디를 가나 대접을 받고 고생스럽게 지내는 사람은 어디를 가나 일만 있고 괴롭다는 말.
- 양반은 물에 빠져도 개헤엄은 안 한다아무리 위급한 때라도 체면을 유지하려고 노력한다는 말.
- 양반은 세끼만 굶으면 된장 맛 보잔다평생에 잘 먹고 지내던 사람은 배고픈 것을 조금도 못 참으며, 주리면 아무것이나 고맙게 먹는다는 말.
- 양반은 안 먹어도 긴 트림양반은 가난해서 식사를 못했더라도 마치 배불리 먹은 것처럼 길게 트림하는 법이라는 말.
- 양반은 얼어 죽어도 겻불[짚불]은 안 쬔다아무리 궁하거나 다급한 경우라도 체면을 깎는 짓은 하지 아니한다는 말.
- 양반은 죽어도 문자 쓴다위신을 지극히 생각한다는 말.
Korean Four-Character Idioms →