“통하다”Meaning · Examples

Definitions

17 dictionary entries
막힘이 없이 들고 나다.동사 · Standard Korean Language Dictionary · 16 senses
동사

막힘이 없이 들고 나다.

Korean example sentences

  • 피가 통하다.
  • 숨이 통하다.
  • 바람이 잘 통하는 곳에 빨래를 널어야 잘 마른다.
동사

말이나 문장 따위의 논리가 이상하지 아니하고 의미의 흐름이 적절하게 이어져 나가다.

Korean example sentences

  • 문맥이 통하다.
  • 뜻이 통하다.
  • 그의 주장은 앞뒤가 잘 통하지 않는다.
동사

어떤 곳에 무엇이 지나가다.

Korean example sentences

  • 전깃줄에 전류가 통한다.
동사

어떤 방면에 능하고 잘 알다.

Korean example sentences

  • 김 박사는 정보 과학에 환히 통한 권위자이다.
동사

어떤 행위가 받아들여지다.

Korean example sentences

  • 그 사람에게 그런 식은 안 통한다.
  • 그런 수는 하수에게나 통하지 나에게는 안 통한다.
  • 이 바닥에서는 그런 얄팍한 수는 통하지 않는다.
동사

어떠한 자격이나 이름으로 알려지거나 불리다.

Korean example sentences

  • 그는 그 거리에서 사랑의 전도자로 통한다.
  • 나는 학교에서 독서가로 통한다.
동사

내적으로 관계가 있어 연계되다.

Korean example sentences

  • 문학은 인간 구원의 관점에서 종교와 통하는 면이 있다.
  • 극단끼리는 서로 통하는 면이 있다.
  • 표현 방법은 달라도 모든 예술은 서로 통하는 면이 있다.
동사

어떤 곳으로 이어지다.

Korean example sentences

  • 이 길은 바다로 가는 길과 통해 있다.
  • 이 방은 옆방과 통한다.
  • 이 두 길은 서로 통하기 때문에 가다 보면 반대편에서 오는 사람과 만나게 되어 있다.
동사

마음 또는 의사나 말 따위가 다른 사람과 소통되다.

Korean example sentences

  • 요즘 청소년들은 기성세대와 말이 통하지 않는다고 말하곤 한다.
  • 그는 나와 통하는 데가 있다.
  • 부부는 어떤 일을 하든 서로 뜻이 잘 통해야 한다.
동사

전화 따위가 이어지다.

Korean example sentences

  • 이 지역은 서울과 전화가 잘 안 통한다.
  • 통신 기술의 발전으로 지역 간에 서로 전화가 잘 통하게 되었다.
동사

어떤 길이나 공간 따위를 거쳐서 지나가다.

Korean example sentences

  • 비상구를 통해 빠져나가다.
동사

어떤 사람이나 물체를 매개로 하거나 중개하게 하다.

Korean example sentences

  • 망원경을 통해 밖을 내다보다.
  • 그 시상식은 텔레비전을 통해 전국에 생방송으로 중계되었다.
  • 그는 측근을 통해 시민 단체와 교섭했다.
동사

일정한 공간이나 기간에 걸치다.

Korean example sentences

  • 일제 식민지 기간을 통해 숱한 동포가 고난을 겪었다.
  • 청년기를 통해 고난을 배웠다.
동사

어떤 과정이나 경험을 거치다.

Korean example sentences

  • 실습을 통해 이론을 익힌다.
동사

어떤 관계를 맺다.

Korean example sentences

  • 애인과 소식을 통하다.
  • 외국과 수교를 통하다.
  • 나는 두 사람이 오래전부터 소식을 통해 온 것을 알고 있다.
동사

인사나 말을 건네다.

Korean example sentences

  • 옆집 사람과 인사를 통하고 지내다.
  • 이 건물에 사는 사람들은 모두 인사를 잘 통하고 사는 편이다.
막힘이 없이 들고 나다.동사 · Urimalsaem
동사

막힘이 없이 들고 나다.

Korean example sentences

  • 피가 통하다.
  • 숨이 통하다.
  • 바람이 잘 통하는 곳에 빨래를 널어야 잘 마른다.
말이나 문장 따위의 논리가 이상하지 아니하고 의미의 흐름이 적절하게 이어져 나가다.동사 · Urimalsaem
동사

말이나 문장 따위의 논리가 이상하지 아니하고 의미의 흐름이 적절하게 이어져 나가다.

Korean example sentences

  • 문맥이 통하다.
  • 뜻이 통하다.
  • 그의 주장은 앞뒤가 잘 통하지 않는다.
어떤 곳에 무엇이 지나가다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 곳에 무엇이 지나가다.

Korean example sentences

  • 전깃줄에 전류가 통한다.
어떤 방면에 능하고 잘 알다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 방면에 능하고 잘 알다.

Korean example sentences

  • 김 박사는 정보 과학에 환히 통한 권위자이다.
어떤 행위가 받아들여지다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 행위가 받아들여지다.

Korean example sentences

  • 그 사람에게 그런 식은 안 통한다.
  • 그런 수는 하수에게나 통하지 나에게는 안 통한다.
  • 이 바닥에서는 그런 얄팍한 수는 통하지 않는다.
어떠한 자격이나 이름으로 알려지거나 불리다.동사 · Urimalsaem
동사

어떠한 자격이나 이름으로 알려지거나 불리다.

Korean example sentences

  • 그는 그 거리에서 사랑의 전도자로 통한다.
  • 나는 학교에서 독서가로 통한다.
내적으로 관계가 있어 연계되다.동사 · Urimalsaem
동사

내적으로 관계가 있어 연계되다.

Korean example sentences

  • 문학은 인간 구원의 관점에서 종교와 통하는 면이 있다.
  • 극단끼리는 서로 통하는 면이 있다.
  • 표현 방법은 달라도 모든 예술은 서로 통하는 면이 있다.
어떤 곳으로 이어지다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 곳으로 이어지다.

Korean example sentences

  • 이 길은 바다로 가는 길과 통해 있다.
  • 이 방은 옆방과 통한다.
  • 이 두 길은 서로 통하기 때문에 가다 보면 반대편에서 오는 사람과 만나게 되어 있다.
마음 또는 의사나 말 따위가 다른 사람과 소통되다.동사 · Urimalsaem
동사

마음 또는 의사나 말 따위가 다른 사람과 소통되다.

Korean example sentences

  • 요즘 청소년들은 기성세대와 말이 통하지 않는다고 말하곤 한다.
  • 그는 나와 통하는 데가 있다.
  • 부부는 어떤 일을 하든 서로 뜻이 잘 통해야 한다.
전화 따위가 이어지다.동사 · Urimalsaem
동사

전화 따위가 이어지다.

Korean example sentences

  • 이 지역은 서울과 전화가 잘 안 통한다.
  • 통신 기술의 발전으로 지역 간에 서로 전화가 잘 통하게 되었다.
어떤 길이나 공간 따위를 거쳐서 지나가다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 길이나 공간 따위를 거쳐서 지나가다.

Korean example sentences

  • 비상구를 통해 빠져나가다.
어떤 사람이나 물체를 매개로 하거나 중개하게 하다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 사람이나 물체를 매개로 하거나 중개하게 하다.

Korean example sentences

  • 망원경을 통해 밖을 내다보다.
  • 그 시상식은 텔레비전을 통해 전국에 생방송으로 중계되었다.
  • 그는 측근을 통해 시민 단체와 교섭했다.
일정한 공간이나 기간에 걸치다.동사 · Urimalsaem
동사

일정한 공간이나 기간에 걸치다.

Korean example sentences

  • 일제 식민지 기간을 통해 숱한 동포가 고난을 겪었다.
  • 청년기를 통해 고난을 배웠다.
어떤 과정이나 경험을 거치다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 과정이나 경험을 거치다.

Korean example sentences

  • 실습을 통해 이론을 익힌다.
어떤 관계를 맺다.동사 · Urimalsaem
동사

어떤 관계를 맺다.

Korean example sentences

  • 애인과 소식을 통하다.
  • 외국과 수교를 통하다.
  • 나는 두 사람이 오래전부터 소식을 통해 온 것을 알고 있다.
인사나 말을 건네다.동사 · Urimalsaem
동사

인사나 말을 건네다.

Korean example sentences

  • 옆집 사람과 인사를 통하고 지내다.
  • 이 건물에 사는 사람들은 모두 인사를 잘 통하고 사는 편이다.
Sources