“보이다”뜻·예문
뜻 목록
사전 항목 14개눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 산이 보이다.
- 멀리 건물 사이로 하늘이 보인다.
- 벽에 걸려 있는 시계가 보였다.
대상의 내용이나 상태가 짐작되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 기회가 보이다.
어떤 결과나 관계가 맺어질 상황이 되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 합의의 결과가 보이다.
- 이야기의 결말이 보이다.
대상이 평가되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 아무리 감정을 잡으려고 해도 그는 단순한 남자 후배로만 보였다.
- 그는 아직 20대인데도 불구하고 외모는 40대처럼 보인다.
- 그 일이 있은 후에 나는 그녀가 매우 가련하게 보였다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 그는 나에게 사진첩을 보였다.
- 그녀는 자랑삼아 보석 반지를 나에게 보여 주었다.
눈으로 대상을 즐기거나 감상하게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 친구에게 영화를 보이다.
대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 회의 분위기가 이상해지자 회장은 그만하자는 눈치를 보였다.
어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 친구에게 손해를 보이다.
- 나 때문에 식구들에게 욕을 보이고 싶지 않다.
음식 맛이나 간을 알기 위하여 시험 삼아 조금 먹이다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 엄마가 나에게 찌개 맛을 보이셨다.
일정한 목적 아래 만나게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 미리 점찍어 둔 아가씨에게 아들을 선을 보였다.
- 그 회사는 가까운 시일에 소비자들에게 신제품을 선을 보이기로 했다.
‘배우다’의 방언
‘배우다’의 방언
‘배다’의 방언
‘배다’의 방언
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 산이 보이다.
- 멀리 건물 사이로 하늘이 보인다.
- 벽에 걸려 있는 시계가 보였다.
대상이 평가되다.
대상이 평가되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 아무리 감정을 잡으려고 해도 그는 단순한 남자 후배로만 보였다.
- 그는 아직 20대인데도 불구하고 외모는 40대처럼 보인다.
- 그 일이 있은 후에 나는 그녀가 매우 가련하게 보였다.
대상의 내용이나 상태가 짐작되다.
대상의 내용이나 상태가 짐작되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 기회가 보이다.
어떤 결과나 관계가 맺어질 상황이 되다.
어떤 결과나 관계가 맺어질 상황이 되다. ‘보다’의 피동사.
예문
- 합의의 결과가 보이다.
- 이야기의 결말이 보이다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다.
눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 그는 나에게 사진첩을 보였다.
- 그녀는 자랑삼아 보석 반지를 나에게 보여 주었다.
일정한 목적 아래 만나게 하다.
일정한 목적 아래 만나게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 미리 점찍어 둔 아가씨에게 아들을 선을 보였다.
- 그 회사는 가까운 시일에 소비자들에게 신제품을 선을 보이기로 했다.
눈으로 대상을 즐기거나 감상하게 하다.
눈으로 대상을 즐기거나 감상하게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 친구에게 영화를 보이다.
대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피게 하다.
대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 회의 분위기가 이상해지자 회장은 그만하자는 눈치를 보였다.
어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지게 하다.
어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지게 하다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 친구에게 손해를 보이다.
- 나 때문에 식구들에게 욕을 보이고 싶지 않다.
음식 맛이나 간을 알기 위하여 시험 삼아 조금 먹이다.
음식 맛이나 간을 알기 위하여 시험 삼아 조금 먹이다. ‘보다’의 사동사.
예문
- 엄마가 나에게 찌개 맛을 보이셨다.
보이다 영어로
- 동사 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 되다.
- be viewed; be visible; be in sight
- 동사 대상을 살펴 내용이나 상태를 알게 되다.
- look; appear
- 동사 어떤 결과가 나오게 되다.
- be visible
- 동사 무엇이 어떠하다고 생각되거나 판단되다.
- be considered; be deemed; be regarded
- 동사 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 하다.
- show; reveal
- 동사 눈으로 대상을 즐기거나 감상하게 하다.
- show; display
- 동사 대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피게 하다.
- show
- 동사 어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지게 하다.
- show; react; undergo
- 동사 일정한 목적을 가지고 물건을 보게 하거나 사람을 만나게 하다.
- show; introduce; present
출처
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다.
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · ‘배우다’의 방언
- 국립국어원 · 우리말샘 · ‘배다’의 방언
- 국립국어원 · 우리말샘 · 눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 대상이 평가되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 대상의 내용이나 상태가 짐작되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 결과나 관계가 맺어질 상황이 되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 일정한 목적 아래 만나게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 눈으로 대상을 즐기거나 감상하게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지게 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 음식 맛이나 간을 알기 위하여 시험 삼아 조금 먹이다.
- CC BY-SA 2.0 KR
- 한국어기초사전 · 무엇이 어떠하다고 생각되거나 판단되다.
- 한국어기초사전 · 일정한 목적을 가지고 물건을 보게 하거나 사람을 만나게 하다.
- 국립국어원 한국어기초사전
- CC BY-SA 2.0 KR