“묶다”뜻·예문
뜻 목록
사전 항목 8개끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
예문
- 신발 끈을 묶다.
- 그는 밧줄의 한쪽 끝을 묶어 올가미를 만들었다.
- 쓰다 남은 줄은 잘 묶어서 보관하도록 해라.
법령 따위로 금지하거나 제한하다.
예문
- 경기가 어려워지자 은행은 가계 대출을 묶기 시작했다.
- 정부는 턱없이 치솟는 부동산값을 묶기 위해서 새로운 대책을 마련하고 있다.
- 정부는 환경 보호에 필요한 땅을 녹지대로 묶는 정책을 실시하고 있다.
사람이나 물건을 기둥, 나무 따위에 붙들어 매다.
예문
- 노끈으로 사람을 기둥에 묶다.
- 아이는 나무에 염소를 묶어 두고 낮잠을 자고 있었다.
- 바람이 거세게 불어 날아갈 만한 물건을 나무에 묶어 놓았다.
끈, 줄 따위를 어떤 사람이나 사물에 단단히 잡아매다.
예문
- 그는 긴 끈을 문고리에 묶어서 멀리서 끈을 잡아당기기만 하면 문이 닫히도록 했다.
- 죄인을 포승으로 묶어 끌고 가다.
- 고등어를 끈으로 묶어서 들고 가다.
사람이나 사물을 한데 붙어 있도록 끈 따위로 동이다.
예문
- 어머니는 내 짐을 동생의 짐과 함께 묶어 놓으셨다.
- 그녀는 아이를 잃어버리지 않을까 걱정하여 자신의 팔을 아이의 팔과 묶어 놓았다.
- 경찰은 죄인들을 하나의 노끈으로 묶어서 경찰서로 데려가고 있었다.
여럿을 한군데로 모으거나 합하다.
예문
- 우리는 열무 열 개씩을 한 단으로 묶어서 팔았다.
- 우리 집에 닥친 위기는 오히려 가족들을 하나로 묶어 주는 역할을 하였다.
여럿을 한 체제로 합치다.
예문
- 그는 그동안 썼던 단편 소설을 책으로 묶어 내기로 했다.
끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
예문
- 신발 끈을 묶다.
- 그는 밧줄의 한쪽 끝을 묶어 올가미를 만들었다.
- 쓰다 남은 줄은 잘 묶어서 보관하도록 해라.
법령 따위로 금지하거나 제한하다.
법령 따위로 금지하거나 제한하다.
예문
- 경기가 어려워지자 은행은 가계 대출을 묶기 시작했다.
- 정부는 턱없이 치솟는 부동산값을 묶기 위해서 새로운 대책을 마련하고 있다.
- 정부는 환경 보호에 필요한 땅을 녹지대로 묶는 정책을 실시하고 있다.
사람이나 물건을 기둥, 나무 따위에 붙들어 매다.
사람이나 물건을 기둥, 나무 따위에 붙들어 매다.
예문
- 노끈으로 사람을 기둥에 묶다.
- 아이는 나무에 염소를 묶어 두고 낮잠을 자고 있었다.
- 바람이 거세게 불어 날아갈 만한 물건을 나무에 묶어 놓았다.
끈, 줄 따위를 어떤 사람이나 사물에 단단히 잡아매다.
끈, 줄 따위를 어떤 사람이나 사물에 단단히 잡아매다.
예문
- 그는 긴 끈을 문고리에 묶어서 멀리서 끈을 잡아당기기만 하면 문이 닫히도록 했다.
- 죄인을 포승으로 묶어 끌고 가다.
- 고등어를 끈으로 묶어서 들고 가다.
사람이나 사물을 한데 붙어 있도록 끈 따위로 동이다.
사람이나 사물을 한데 붙어 있도록 끈 따위로 동이다.
예문
- 어머니는 내 짐을 동생의 짐과 함께 묶어 놓으셨다.
- 그녀는 아이를 잃어버리지 않을까 걱정하여 자신의 팔을 아이의 팔과 묶어 놓았다.
- 경찰은 죄인들을 하나의 노끈으로 묶어서 경찰서로 데려가고 있었다.
여럿을 한군데로 모으거나 합하다.
여럿을 한군데로 모으거나 합하다.
예문
- 우리는 열무 열 개씩을 한 단으로 묶어서 팔았다.
- 우리 집에 닥친 위기는 오히려 가족들을 하나로 묶어 주는 역할을 하였다.
여럿을 한 체제로 합치다.
여럿을 한 체제로 합치다.
예문
- 그는 그동안 썼던 단편 소설을 책으로 묶어 내기로 했다.
묶다 영어로
- 동사 끈이나 줄 등을 매듭으로 만들다.
- tie; bind; fasten
- 동사 끈 등으로 물건을 잡아매다.
- tie up
- 동사 어떤 일을 못하게 하거나 제한하다.
- restrict; ban; prohibit
- 동사 사람이나 동물의 몸을 움직이지 못하도록 끈 등으로 감아 매다.
- bind; tie up
- 동사 여럿을 한곳으로 모으거나 합하다.
- call; gather; group; bundle
- 동사 여럿을 한 체제로 합치다.
- combine; group
- 동사 무엇을 달아나지 못하도록 어디에 끈 등으로 붙들어 매다.
- tie down
- 동사 서로 붙어 있도록 끈 등으로 잡아매다.
- tie together; bundle
출처
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 끈, 줄 따위를 매듭으로 만들다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 법령 따위로 금지하거나 제한하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 사람이나 물건을 기둥, 나무 따위에 붙들어 매다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 끈, 줄 따위를 어떤 사람이나 사물에 단단히 잡아매다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 사람이나 사물을 한데 붙어 있도록 끈 따위로 동이다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 여럿을 한군데로 모으거나 합하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 여럿을 한 체제로 합치다.
- CC BY-SA 2.0 KR
- 한국어기초사전 · 서로 붙어 있도록 끈 등으로 잡아매다.
- 국립국어원 한국어기초사전
- CC BY-SA 2.0 KR