“나다”뜻·유의어·예문
뜻 목록
사전 항목 42개신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
예문
- 여드름이 나다.
- 엉덩이에 종기가 나다.
- 사춘기가 된 아들의 턱에 수염이 나기 시작했다.
길, 통로, 창문 따위가 생기다.
예문
- 우리 마을에 길이 났다.
- 언덕 쪽으로 신작로가 나서 읍내로 가는 시간이 전보다 적게 든다.
어떤 사물에 구멍, 자국 따위의 형체 변화가 생기거나 작용에 이상이 일어나다.
예문
- 양말에 구멍이 나다.
- 유리컵이 깨져서 조각이 났다.
- 얼굴에 상처가 났다.
신문, 잡지 따위에 어떤 내용이 실리다.
예문
- 기사가 신문에 나다.
- 그 일의 전말은 잡지에 났다.
홍수, 장마 따위의 자연재해가 일어나다.
예문
- 남부 지방에 홍수가 나서 많은 수재민이 생겼다.
- 만일 강 상류에서 장마가 나면 하류 지방의 피해는 더욱 커질 것이다.
농산물이나 광물 따위가 산출되다.
예문
- 이 지역에는 금이 난다.
- 개성에서는 인삼이 많이 난다.
어떤 현상이나 사건이 일어나다.
예문
- 축대가 무너져 온 동네에 난리가 났다.
- 창고에 화재가 나서 물건이 다 탔다.
- 아버지가 승진하셔서 우리 집에는 경사가 났다.
인물이 배출되다.
예문
- 어머니는 우리 집에 천재가 났다면서 좋아하셨다.
- 우리 고장에서는 예로부터 큰 선비가 많이 났다.
이름이나 소문 따위가 알려지다.
예문
- 신문에 합격자 발표가 나다.
- 그는 학계에 이름이 나 있다.
- 숨겼던 성적이 결국은 어머니에게 들통이 나서 야단을 맞았다.
문제 따위가 출제되다.
예문
- 시험에 무슨 문제가 날지 모르겠다.
- 기말고사에 난 문제는 어려웠다.
흥미, 짜증, 용기 따위의 감정이 일어나다.
예문
- 겁이 나다.
- 화가 나다.
- 오기가 나다.
구하던 대상이 나타나다.
예문
- 중소기업에 취직자리가 나서 연락을 해 보았다.
- 빨리 형에게 혼처가 나야 할 텐데.
돈, 물건 따위가 생기다.
예문
- 이 돈 어디에서 났니?
- 어디에서 목돈이 나서 이사를 갔대?
- 이 물건이 누구에게서 났는지는 묻지 마라.
생명체가 태어나다.
예문
- 나는 부산에서 나서 서울에서 자랐다.
소리, 냄새 따위가 밖으로 드러나다.
예문
- 청국장에서는 구수한 냄새가 난다.
- 그 꽃은 좋은 향기가 날 뿐만 아니라 예쁘기도 했다.
- 방에서 이상한 소리가 났다.
신체에서 땀, 피, 눈물 따위의 액체 성분이 흐르다.
예문
- 손에서 피가 나다.
- 어머니의 눈에서 피눈물이 나지 않도록 해라.
- 땀이 많이 나서 옷이 젖었다.
어떤 나이에 이르다.
예문
- 두 살 난 아기.
- 우리 큰애는 이제 겨우 세 살 났어요.
병 따위가 발생하다.
예문
- 탈이 나다.
- 몸살이 나다.
- 현기증이 나다.
생각, 기억 따위가 일다.
예문
- 그는 그제야 멋진 생각이 났는지 무릎을 쳤다.
- 기억이 잘 나지 않을 때는 억지로 기억해 내려고 할 필요가 없다.
- 함께 일할 마음이 나면 언제라도 연락하게.
시간적 여유가 생기다.
예문
- 나는 내일이면 시간이 난다.
- 아저씨는 짬만 나면 놀러 오셨다.
기풍, 멋 따위가 더 나아지다.
예문
- 그는 스카프를 매고 나서 한결 멋이 났다.
- 단장을 새로 하고 보니 사람이 훨씬 기풍이 나 보인다.
어떤 작용에 따른 효과, 결과 따위의 현상이 이루어져 나타나다.
예문
- 결론이 나다.
- 이제야 광고 효과가 나기 시작했다.
- 좀 더 능률이 나게 일하는 방법이 없을까?
속도, 열, 빛 따위의 속성이 드러나다.
예문
- 그의 그림은 볼수록 더욱 빛이 났다.
맛이 생기다.
예문
- 조미료를 잘 써야 음식이 더욱 맛이 난다.
- 설렁탕은 끓일수록 진한 맛이 나는 법이다.
햇빛 따위가 나타나다.
예문
- 햇빛이 나면 경기를 계속 진행할 것이다.
- 해가 나서 빨래를 널었다.
사람 됨됨이나 생김새가 뛰어나다.
예문
- 모든 면에서 볼 때 그는 틀림없이 난 인물이다.
- 이런 시골에 저런 난 인물이 있을 줄이야.
밖으로 나오거나 나가다.
예문
- 든 자리는 몰라도 난 자리는 표가 난다.
허가나 인가 따위가 내려지다.
예문
- 허가가 나다.
- 새 가게 인가가 나서 곧 문을 연다.
- 신축 건물 공사에 대한 허가가 났다.
철이나 기간을 보내다.
예문
- 겨울을 나다.
- 그는 전쟁 기간 동안 시골에서 3년을 나고 다시 서울로 올라왔다.
살림, 세간 따위를 따로 차리다.
예문
- 부모와 따로 세간을 나면 아무래도 생활비가 많이 든다.
(동사 뒤에서 ‘-어 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말.
예문
- 겪어 나다.
- 읽어 나다.
- 먹어 나다.
(동사 뒤에서 ‘-고 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
예문
- 아이들이 모두 집에 돌아가고 나니 마음이 허전했다.
- 일을 마치고 나니 기분이 상쾌해졌다.
그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
예문
- 맛나다.
- 별나다.
신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
예문
- 여드름이 나다.
- 엉덩이에 종기가 나다.
- 사춘기가 된 아들의 턱에 수염이 나기 시작했다.
길, 통로, 창문 따위가 생기다.
길, 통로, 창문 따위가 생기다.
예문
- 우리 마을에 길이 났다.
- 언덕 쪽으로 신작로가 나서 읍내로 가는 시간이 전보다 적게 든다.
어떤 사물에 구멍, 자국 따위의 형체 변화가 생기거나 작용에 이상이 일어나다.
어떤 사물에 구멍, 자국 따위의 형체 변화가 생기거나 작용에 이상이 일어나다.
예문
- 양말에 구멍이 나다.
- 유리컵이 깨져서 조각이 났다.
- 얼굴에 상처가 났다.
신문, 잡지 따위에 어떤 내용이 실리다.
신문, 잡지 따위에 어떤 내용이 실리다.
예문
- 기사가 신문에 나다.
- 그 일의 전말은 잡지에 났다.
홍수, 장마 따위의 자연재해가 일어나다.
홍수, 장마 따위의 자연재해가 일어나다.
예문
- 남부 지방에 홍수가 나서 많은 수재민이 생겼다.
- 만일 강 상류에서 장마가 나면 하류 지방의 피해는 더욱 커질 것이다.
농산물이나 광물 따위가 산출되다.
농산물이나 광물 따위가 산출되다.
예문
- 이 지역에는 금이 난다.
- 개성에서는 인삼이 많이 난다.
어떤 현상이나 사건이 일어나다.
어떤 현상이나 사건이 일어나다.
예문
- 축대가 무너져 온 동네에 난리가 났다.
- 창고에 화재가 나서 물건이 다 탔다.
- 아버지가 승진하셔서 우리 집에는 경사가 났다.
인물이 배출되다.
인물이 배출되다.
예문
- 어머니는 우리 집에 천재가 났다면서 좋아하셨다.
- 우리 고장에서는 예로부터 큰 선비가 많이 났다.
이름이나 소문 따위가 알려지다.
이름이나 소문 따위가 알려지다.
예문
- 신문에 합격자 발표가 나다.
- 그는 학계에 이름이 나 있다.
- 숨겼던 성적이 결국은 어머니에게 들통이 나서 야단을 맞았다.
문제 따위가 출제되다.
문제 따위가 출제되다.
예문
- 시험에 무슨 문제가 날지 모르겠다.
- 기말고사에 난 문제는 어려웠다.
흥미, 짜증, 용기 따위의 감정이 일어나다.
흥미, 짜증, 용기 따위의 감정이 일어나다.
예문
- 겁이 나다.
- 화가 나다.
- 오기가 나다.
구하던 대상이 나타나다.
구하던 대상이 나타나다.
예문
- 중소기업에 취직자리가 나서 연락을 해 보았다.
- 빨리 형에게 혼처가 나야 할 텐데.
돈, 물건 따위가 생기다.
돈, 물건 따위가 생기다.
예문
- 이 돈 어디에서 났니?
- 어디에서 목돈이 나서 이사를 갔대?
- 이 물건이 누구에게서 났는지는 묻지 마라.
생명체가 태어나다.
생명체가 태어나다.
예문
- 나는 부산에서 나서 서울에서 자랐다.
소리, 냄새 따위가 밖으로 드러나다.
소리, 냄새 따위가 밖으로 드러나다.
예문
- 청국장에서는 구수한 냄새가 난다.
- 그 꽃은 좋은 향기가 날 뿐만 아니라 예쁘기도 했다.
- 방에서 이상한 소리가 났다.
신체에서 땀, 피, 눈물 따위의 액체 성분이 흐르다.
신체에서 땀, 피, 눈물 따위의 액체 성분이 흐르다.
예문
- 손에서 피가 나다.
- 어머니의 눈에서 피눈물이 나지 않도록 해라.
- 땀이 많이 나서 옷이 젖었다.
어떤 나이에 이르다.
어떤 나이에 이르다.
예문
- 두 살 난 아기.
- 우리 큰애는 이제 겨우 세 살 났어요.
병 따위가 발생하다.
병 따위가 발생하다.
예문
- 탈이 나다.
- 몸살이 나다.
- 현기증이 나다.
생각, 기억 따위가 일다.
생각, 기억 따위가 일다.
예문
- 그는 그제야 멋진 생각이 났는지 무릎을 쳤다.
- 기억이 잘 나지 않을 때는 억지로 기억해 내려고 할 필요가 없다.
- 함께 일할 마음이 나면 언제라도 연락하게.
시간적 여유가 생기다.
시간적 여유가 생기다.
예문
- 나는 내일이면 시간이 난다.
- 아저씨는 짬만 나면 놀러 오셨다.
기풍, 멋 따위가 더 나아지다.
기풍, 멋 따위가 더 나아지다.
예문
- 그는 스카프를 매고 나서 한결 멋이 났다.
- 단장을 새로 하고 보니 사람이 훨씬 기풍이 나 보인다.
어떤 작용에 따른 효과, 결과 따위의 현상이 이루어져 나타나다.
어떤 작용에 따른 효과, 결과 따위의 현상이 이루어져 나타나다.
예문
- 결론이 나다.
- 이제야 광고 효과가 나기 시작했다.
- 좀 더 능률이 나게 일하는 방법이 없을까?
속도, 열, 빛 따위의 속성이 드러나다.
속도, 열, 빛 따위의 속성이 드러나다.
예문
- 그의 그림은 볼수록 더욱 빛이 났다.
맛이 생기다.
맛이 생기다.
예문
- 조미료를 잘 써야 음식이 더욱 맛이 난다.
- 설렁탕은 끓일수록 진한 맛이 나는 법이다.
햇빛 따위가 나타나다.
햇빛 따위가 나타나다.
예문
- 햇빛이 나면 경기를 계속 진행할 것이다.
- 해가 나서 빨래를 널었다.
사람 됨됨이나 생김새가 뛰어나다.
사람 됨됨이나 생김새가 뛰어나다.
예문
- 모든 면에서 볼 때 그는 틀림없이 난 인물이다.
- 이런 시골에 저런 난 인물이 있을 줄이야.
밖으로 나오거나 나가다.
밖으로 나오거나 나가다.
예문
- 든 자리는 몰라도 난 자리는 표가 난다.
철이나 기간을 보내다.
철이나 기간을 보내다.
예문
- 겨울을 나다.
- 그는 전쟁 기간 동안 시골에서 3년을 나고 다시 서울로 올라왔다.
살림, 세간 따위를 따로 차리다.
살림, 세간 따위를 따로 차리다.
예문
- 부모와 따로 세간을 나면 아무래도 생활비가 많이 든다.
선거나 추천 따위를 통하여 일정한 일을 맡을 사람이 나타나다.
선거나 추천 따위를 통하여 일정한 일을 맡을 사람이 나타나다.
예문
- 반장이 나다.
(동사 뒤에서 ‘-어 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말.
(동사 뒤에서 ‘-어 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말.
예문
- 겪어 나다.
- 읽어 나다.
- 먹어 나다.
(동사 뒤에서 ‘-고 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
(동사 뒤에서 ‘-고 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
예문
- 아이들이 모두 집에 돌아가고 나니 마음이 허전했다.
- 일을 마치고 나니 기분이 상쾌해졌다.
앞말이 뜻하는 행동을 여러 번 겪거나 치름을 나타내는 말.
앞말이 뜻하는 행동을 여러 번 겪거나 치름을 나타내는 말.
예문
- 읽어 나다.
- 먹어 나다.
- 보아 나다.
앞말이 뜻하는 상태가 일정한 정도에 이르렀음을 나타내는 말.
앞말이 뜻하는 상태가 일정한 정도에 이르렀음을 나타내는 말.
예문
- 부러워 나다.
오른쪽으로 제주 지역에서는 ‘다’로도 적는다.
오른쪽으로 제주 지역에서는 ‘다’로도 적는다.
예문
- 호미질이랑 나다 하라.
유의어 · 비슷한 말
날이나 달, 계절 따위가 되거나 돌아오다
날이나 달, 계절 따위가 되거나 돌아오다
예문
- 구월 나사 감을 먹을 수 잇주.
‘낳다’의 방언
‘낳다’의 방언
허가나 인가 따위가 내려지다.
허가나 인가 따위가 내려지다.
예문
- 허가가 나다.
- 새 가게 인가가 나서 곧 문을 연다.
- 신축 건물 공사에 대한 허가가 났다.
그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
예문
- 맛나다.
- 별나다.
-ㄴ다.
-ㄴ다.
단어 관계 지도
유의어 · 비슷한 말
표기와 쓰임
나다 띄어쓰기
‘땀이 나다’, ‘소리가 나다’에서 ‘나다’는 앞 명사와 띄어 씁니다. 한 단어인 ‘화나다’는 붙여 씁니다.
나다 영어로
- 동사 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
- grow; sprout
- 동사 길이나 창문 등이 생기다.
- build; open
- 동사 구멍이나 상처 등이 생기다.
- form
- 동사 표면에 흔적이나 자국이 생기다.
- form; show
- 동사 신문이나 잡지 등에 실리다.
- be published; be printed
- 동사 지진이나 홍수 등의 자연재해가 발생하다.
- happen; occur
- 동사 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
- happen; occur
- 동사 농산물이나 광물 등이 산출되다.
- be produced
- 동사 뛰어난 사람이 배출되다.
- be produced
- 동사 이름이나 소문 등이 알려지다.
- become known
- 동사 문제 등이 출제되다.
- be set; be written
- 동사 어떤 감정이나 느낌이 생기다.
- feel
- 동사 바라던 대상이 나타나거나 자리가 생기다.
- appear; become vacant
- 동사 없던 돈이나 물건 등이 생기다.
- get; earn
- 동사 사람이 태어나다.
- be born
- 동사 알아차릴 정도로 소리나 냄새 등이 드러나다.
- be heard; smell
- 동사 연기나 김 등이 공중으로 오르다.
- rise up
- 동사 몸에서 땀, 피, 눈물 등이 흐르다.
- run; flow
- 동사 어떤 나이가 되다.
- become
- 동사 몸에 어떠한 현상이나 병이 생기다.
- develop
- 동사 생각이나 기억 등이 떠오르다.
- strike; occur to
- 동사 무엇을 할 만한 시간이나 기회가 생기다.
- have time; have opportunity
- 동사 멋이나 기품이 생기다.
- (no equivalent expression)
- 동사 어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다.
- come to a conclusion
- 동사 끝나는 상태로 되다.
- come to an end
- 동사 열, 빛, 속도 등의 속성이 드러나다.
- (no equivalent expression)
- 동사 맛이 느껴지다.
- taste
- 동사 햇빛 등이 나타나다.
- be sunny
- 동사 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
- be great
- 동사 밖으로 나오거나 나가다.
- come out; go out
- 동사 철이나 기간을 보내다.
- get through
- 동사 야단을 맞다.
- be punished
- 보조 동사 앞말이 나타내는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말.
- nada
- 보조 동사 앞말이 나타내는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
- nada
출처
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 신체 표면이나 땅 위에 솟아나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 길, 통로, 창문 따위가 생기다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 사물에 구멍, 자국 따위의 형체 변화가 생기거나 작용에 이상이 일어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 신문, 잡지 따위에 어떤 내용이 실리다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 홍수, 장마 따위의 자연재해가 일어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 농산물이나 광물 따위가 산출되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 인물이 배출되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 이름이나 소문 따위가 알려지다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 문제 따위가 출제되다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 흥미, 짜증, 용기 따위의 감정이 일어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 구하던 대상이 나타나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 돈, 물건 따위가 생기다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 생명체가 태어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 소리, 냄새 따위가 밖으로 드러나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 신체에서 땀, 피, 눈물 따위의 액체 성분이 흐르다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 나이에 이르다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 병 따위가 발생하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 생각, 기억 따위가 일다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 시간적 여유가 생기다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 기풍, 멋 따위가 더 나아지다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 어떤 작용에 따른 효과, 결과 따위의 현상이 이루어져 나타나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 속도, 열, 빛 따위의 속성이 드러나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 맛이 생기다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 햇빛 따위가 나타나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 사람 됨됨이나 생김새가 뛰어나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 밖으로 나오거나 나가다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 철이나 기간을 보내다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 살림, 세간 따위를 따로 차리다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 선거나 추천 따위를 통하여 일정한 일을 맡을 사람이 나타나다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · (동사 뒤에서 ‘-어 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말.
- 국립국어원 · 우리말샘 · (동사 뒤에서 ‘-고 나다’ 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 앞말이 뜻하는 행동을 여러 번 겪거나 치름을 나타내는 말.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 앞말이 뜻하는 상태가 일정한 정도에 이르렀음을 나타내는 말.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 오른쪽으로 제주 지역에서는 ‘다’로도 적는다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 날이나 달, 계절 따위가 되거나 돌아오다
- 국립국어원 · 우리말샘 · ‘낳다’의 방언
- 국립국어원 · 우리말샘 · 허가나 인가 따위가 내려지다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 그런 성질이 있음을 더하고 형용사를 만드는 접미사.
- 국립국어원 · 우리말샘 · -ㄴ다.
- CC BY-SA 2.0 KR
- 한국어기초사전 · 야단을 맞다.
- 한국어기초사전 · 앞말이 나타내는 행동이 끝났음을 나타내는 말.
- 국립국어원 한국어기초사전
- CC BY-SA 2.0 KR