“나누다”뜻·예문
뜻 목록
사전 항목 9개하나를 둘 이상으로 가르다.
하나를 둘 이상으로 가르다.
예문
- 이 사과를 세 조각으로 나누자.
- 다음 글을 세 문단으로 나누시오.
여러 가지가 섞인 것을 구분하여 분류하다.
예문
- 나는 이 물건들을 불량품과 정품으로 나누는 작업을 한다.
- 선생님은 학생들을 청군과 백군으로 나누어 편을 갈랐다.
- 토론을 하다 보면 자기편과 상대편을 나눌 수 있다.
나눗셈을 하다.
예문
- 20을 5로 나누면 4가 된다.
몫을 분배하다.
예문
- 이익금을 모두에게 공정하게 나누어야 불만이 생기지 않는다.
- 각 부서에 작업량을 나눌 때는 인부들의 숙련도를 고려해야 한다.
음식 따위를 함께 먹거나 갈라 먹다.
예문
- 나는 그녀와 술을 한잔 나누면서 여러 가지 이야기를 했다.
- 어머니는 음식을 동네 사람들과 나누어 먹기를 즐기셨다.
- 우리 차라도 한잔 나누면서 이야기를 합시다.
말이나 이야기, 인사 따위를 주고받다.
예문
- 고향 친구와 이야기를 나누는 일은 언제나 즐겁다.
- 두 사람이 서로 인사를 나누다.
- 우리는 그 문제에 대해서 의견을 나누었으나 결론을 내지는 못했다.
즐거움이나 고통, 고생 따위를 함께하다.
예문
- 나는 언제나 아내와 모든 어려움을 나누고 살리라고 다짐하였다.
- 고통은 주위 사람과 나누면 작아지고, 즐거움은 나누면 커진다고 한다.
- 그들은 슬픔과 기쁨을 함께 나누며 산다.
같은 핏줄을 타고나다.
예문
- 나는 그와 피를 나눈 형제이다.
- 형제란 한 부모의 피를 나눈 사람들이다.
하나를 둘 이상으로 가르다.
하나를 둘 이상으로 가르다.
예문
- 이 사과를 세 조각으로 나누자.
- 다음 글을 세 문단으로 나누시오.
여러 가지가 섞인 것을 구분하여 분류하다.
여러 가지가 섞인 것을 구분하여 분류하다.
예문
- 나는 이 물건들을 불량품과 정품으로 나누는 작업을 한다.
- 선생님은 학생들을 청군과 백군으로 나누어 편을 갈랐다.
- 토론을 하다 보면 자기편과 상대편을 나눌 수 있다.
나눗셈을 하다.
나눗셈을 하다.
예문
- 20을 5로 나누면 4가 된다.
몫을 분배하다.
몫을 분배하다.
예문
- 이익금을 모두에게 공정하게 나누어야 불만이 생기지 않는다.
- 각 부서에 작업량을 나눌 때는 인부들의 숙련도를 고려해야 한다.
음식 따위를 함께 먹거나 갈라 먹다.
음식 따위를 함께 먹거나 갈라 먹다.
예문
- 나는 그녀와 술을 한잔 나누면서 여러 가지 이야기를 했다.
- 어머니는 음식을 동네 사람들과 나누어 먹기를 즐기셨다.
- 우리 차라도 한잔 나누면서 이야기를 합시다.
말이나 이야기, 인사 따위를 주고받다.
말이나 이야기, 인사 따위를 주고받다.
예문
- 고향 친구와 이야기를 나누는 일은 언제나 즐겁다.
- 두 사람이 서로 인사를 나누다.
- 우리는 그 문제에 대해서 의견을 나누었으나 결론을 내지는 못했다.
즐거움이나 고통, 고생 따위를 함께하다.
즐거움이나 고통, 고생 따위를 함께하다.
예문
- 나는 언제나 아내와 모든 어려움을 나누고 살리라고 다짐하였다.
- 고통은 주위 사람과 나누면 작아지고, 즐거움은 나누면 커진다고 한다.
- 그들은 슬픔과 기쁨을 함께 나누며 산다.
같은 핏줄을 타고나다.
같은 핏줄을 타고나다.
예문
- 나는 그와 피를 나눈 형제이다.
- 형제란 한 부모의 피를 나눈 사람들이다.
나누다 영어로
- 동사 원래 하나였던 것을 둘 이상의 부분이나 조각이 되게 하다.
- divide; split
- 동사 여러 가지가 섞인 것을 어떤 기준에 따라 둘 이상의 부류가 되게 구분하거나 분류하다.
- classify; sort
- 동사 수학에서 나눗셈을 하다.
- divide
- 동사 각각의 몫을 따로 주다.
- distribute; allot
- 동사 음식을 함께 먹거나 갈라 먹다.
- share
- 동사 말이나 이야기, 인사 등을 주고받다.
- exchange
- 동사 기쁨, 즐거움, 고통, 괴로움 등의 감정을 함께하다.
- share
- 동사 악수나 키스 등의 행동을 함께 하다.
- do together
- 동사 혈연 관계에 있다.
- be related by birth
출처
- 국립국어원 · 표준국어대사전 · 하나를 둘 이상으로 가르다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 하나를 둘 이상으로 가르다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 여러 가지가 섞인 것을 구분하여 분류하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 나눗셈을 하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 몫을 분배하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 음식 따위를 함께 먹거나 갈라 먹다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 말이나 이야기, 인사 따위를 주고받다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 즐거움이나 고통, 고생 따위를 함께하다.
- 국립국어원 · 우리말샘 · 같은 핏줄을 타고나다.
- CC BY-SA 2.0 KR
- 한국어기초사전 · 혈연 관계에 있다.
- 국립국어원 한국어기초사전
- CC BY-SA 2.0 KR