도둑에게 열쇠 준다뜻믿지 못할 사람을 신용하여 일을 맡기는 어리석음을 비유적으로 이르는 말.같은 뜻의 속담도둑놈 문 열어 준 셈도둑놈 열쇠 맡긴 셈 출처 국립국어원 우리말샘CC BY-SA 2.0 KR