곁방 년이 코 곤다[구른다]뜻남의 집에서 곁방살이를 하는 사람이 코를 곤다는 뜻으로, 제 분수도 모르고 버릇없이 함부로 굴거나, 나그네가 오히려 주인 행세를 함을 이르는 말.같은 뜻의 속담곁방살이 코 곤다 출처 국립국어원 우리말샘CC BY-SA 2.0 KR