소반 가운데 구는 구슬뜻별로 빛을 내지 못하고 소반 가운데서 쓸모없이 굴러다니는 구슬이란 뜻으로, 출셋길이 막혀 불우한 처지에 있는 사람을 비유적으로 이르는 말. 출처 국립국어원 우리말샘CC BY-SA 2.0 KR