“갈리다”Meaning · Synonyms · Examples
Korean word relationships
Definitions
28 dictionary entries이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다.
이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다. ‘갈다01「1」’의 피동사.
Korean example sentences
- 그는 영화가 새 영화로 갈릴 때마다 놓치지 않고 극장에 가는 영화광이었다.
- 지저분한 수건이 새 수건으로 갈려 있다.
어떤 직책에 있는 사람이 다른 사람으로 바뀌다. ‘갈다01「2」’의 피동사.
Korean example sentences
- 주인이 새 사람으로 갈리다.
- 장관이 새 인물로 갈리다.
- 임원들이 신임 사장의 측근 인사로 모두 갈렸다.
이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다.
이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다. ‘갈다01「1」’의 사동사.
Korean example sentences
- 키가 큰 동생에게 전구를 갈리다.
- 아이에게 연탄불을 갈리다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다. ‘갈다03「1」’의 사동사.
Korean example sentences
- 그는 일꾼에게 밭을 갈렸다.
거칠고 쉰 소리가 나다.
거칠고 쉰 소리가 나다.
Korean example sentences
- 가수가 무대에 오르자 팬들이 목이 갈리도록 환호성을 질렀다.
Synonyms · 유의어
쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다.
쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다. ‘가르다[1]’의 피동사.
Korean example sentences
- 남과 북으로 갈린 한반도.
- 길이 양쪽으로 갈리다.
- 의견이 세 편으로 갈리다.
승부나 등수 따위가 서로 겨루어져 정해지다. ‘가르다[2]「3」’의 피동사.
Korean example sentences
- 7회에 선두 타자가 친 안타로 오늘 경기의 승패가 갈렸다.
다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다.
다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다. ‘갈다02「1」’의 피동사.
Korean example sentences
- 칼이 잘 갈렸다.
단단한 물건에 문질러져 잘게 부숴지거나 단단한 물건 사이에 넣어져 으깨지다. ‘갈다02「2」’의 피동사.
Korean example sentences
- 고기가 너무 잘게 갈렸다.
벼루에 문질러져 먹이 풀어지다. ‘갈다02「3」’의 피동사.
Korean example sentences
- 벼루가 좋아서인지 먹이 잘 갈린다.
윗니와 아랫니가 맞대어 문질러지다. ‘갈다02「4」’의 피동사.
갈이칼에 깎이다.
Korean example sentences
- 이 목기는 잘 갈렸다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다. ‘갈다03「1」’의 피동사.
Korean example sentences
- 논이 깊이 갈리다.
- 땅이 갈리다.
- 날이 가물어서 밭이 잘 갈리지 않는다.
날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다.‘갈다02「1」’의 사동사.
날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다.‘갈다02「1」’의 사동사.
Korean example sentences
- 칼 장수에게 칼을 갈리다.
먹을 풀기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르게 하다. ‘갈다02「3」’의 사동사.
Korean example sentences
- 시동에게 먹을 갈리다.
쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다.
쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다. ‘가르다’의 피동사.
Korean example sentences
- 남과 북으로 갈린 한반도.
- 길이 양쪽으로 갈리다.
- 의견이 세 편으로 갈리다.
이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다.
이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 그는 영화가 새 영화로 갈릴 때마다 놓치지 않고 극장에 가는 영화광이었다.
- 지저분한 수건이 새 수건으로 갈려 있다.
승부나 등수 따위가 서로 겨루어져 정해지다.
승부나 등수 따위가 서로 겨루어져 정해지다. ‘가르다’의 피동사.
Korean example sentences
- 7회에 선두 타자가 친 안타로 오늘 경기의 승패가 갈렸다.
어떤 직책에 있는 사람이 다른 사람으로 바뀌다.
어떤 직책에 있는 사람이 다른 사람으로 바뀌다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 주인이 새 사람으로 갈리다.
- 장관이 새 인물로 갈리다.
- 임원들이 신임 사장의 측근 인사로 모두 갈렸다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다. ‘갈다’의 사동사.
Korean example sentences
- 그는 일꾼에게 밭을 갈렸다.
다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다.
다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 칼이 잘 갈렸다.
날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다.
날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다. ‘갈다’의 사동사.
Korean example sentences
- 칼 장수에게 칼을 갈리다.
단단한 물건에 문질러져 잘게 부숴지거나 단단한 물건 사이에 넣어져 으깨지다.
단단한 물건에 문질러져 잘게 부숴지거나 단단한 물건 사이에 넣어져 으깨지다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 고기가 너무 잘게 갈렸다.
먹을 풀기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르게 하다.
먹을 풀기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르게 하다. ‘갈다’의 사동사.
Korean example sentences
- 시동에게 먹을 갈리다.
벼루에 문질러져 먹이 풀어지다.
벼루에 문질러져 먹이 풀어지다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 벼루가 좋아서인지 먹이 잘 갈린다.
윗니와 아랫니가 맞대어 문질러지다.
윗니와 아랫니가 맞대어 문질러지다. ‘갈다’의 피동사.
갈이칼에 깎이다.
갈이칼에 깎이다.
Korean example sentences
- 이 목기는 잘 갈렸다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다.
쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다. ‘갈다’의 피동사.
Korean example sentences
- 논이 깊이 갈리다.
- 땅이 갈리다.
- 날이 가물어서 밭이 잘 갈리지 않는다.
이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다.
이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다. ‘갈다’의 사동사.
Korean example sentences
- 키가 큰 동생에게 전구를 갈리다.
- 아이에게 연탄불을 갈리다.
‘가꾸다’의 방언
‘가꾸다’의 방언
‘가르다’의 방언
‘가르다’의 방언
‘갈기다’의 방언
‘갈기다’의 방언
Synonyms · 유의어
‘가리다’의 방언 제주 지역에서는 ‘리다’로도 적는다.
‘가리다’의 방언 제주 지역에서는 ‘리다’로도 적는다.
거칠고 쉰 소리가 나다.
거칠고 쉰 소리가 나다.
Korean example sentences
- 가수가 무대에 오르자 팬들이 목이 갈리도록 환호성을 질렀다.
Synonyms · 유의어
‘치이다’의 방언
‘치이다’의 방언
Sources
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 거칠고 쉰 소리가 나다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다.
- National Institute of Korean Language · Standard Korean Language Dictionary · 날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다.‘갈다02「1」’의 사동사.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 쪼개지거나 나뉘어져 따로따로 되다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 이미 있는 사물이 다른 것으로 바뀌다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 승부나 등수 따위가 서로 겨루어져 정해지다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 어떤 직책에 있는 사람이 다른 사람으로 바뀌다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계로 땅을 파서 뒤집게 하다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 다른 물건에 문질러져 날카롭게 날이 서거나 표면이 매끄러워지다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 날카롭게 날을 세우거나 표면을 매끄럽게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르게 하다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 단단한 물건에 문질러져 잘게 부숴지거나 단단한 물건 사이에 넣어져 으깨지다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 먹을 풀기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르게 하다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 벼루에 문질러져 먹이 풀어지다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 윗니와 아랫니가 맞대어 문질러지다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 갈이칼에 깎이다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 쟁기나 트랙터 따위의 농기구나 농기계에 땅이 파여 뒤집히다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 이미 있는 사물을 다른 것으로 바꾸게 하다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · ‘가꾸다’의 방언
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · ‘가르다’의 방언
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · ‘갈기다’의 방언
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · ‘가리다’의 방언 제주 지역에서는 ‘리다’로도 적는다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · 거칠고 쉰 소리가 나다.
- National Institute of Korean Language · Urimalsaem · ‘치이다’의 방언
- CC BY-SA 2.0 KR