소 잃고 외양간 고친다
Meaning
Closing the stable door after the horse has bolted.
In a sentence
파일을 모두 잃고 나서야 자동 백업을 켰으니 소 잃고 외양간 고친 셈이다.사후 조치 자체보다는 미리 막을 수 있었던 일을 뒤늦게 수습했다는 점에 초점이 있습니다.
Closing the stable door after the horse has bolted.
파일을 모두 잃고 나서야 자동 백업을 켰으니 소 잃고 외양간 고친 셈이다.사후 조치 자체보다는 미리 막을 수 있었던 일을 뒤늦게 수습했다는 점에 초점이 있습니다.