Skip to content
KOR|ENG

Tools for writing Korean.

Home Thesaurus
Expressions
Korean ProverbsKorean Four-Character Idioms
Text Tools
Manuscript Page CalculatorWhitespace CleanerRemove Line BreaksCase ConverterURL Encoder / Decoder
Names & Symbols
Symbols & EmojiInstagram Font ConverterKorean Name RomanizerPopular Korean Names by Year
POST
Home › Korean Proverbs › 소 잃고 외양간 고친다

소 잃고 외양간 고친다

Meaning

Closing the stable door after the horse has bolted.

In a sentence

파일을 모두 잃고 나서야 자동 백업을 켰으니 소 잃고 외양간 고친 셈이다.

사후 조치 자체보다는 미리 막을 수 있었던 일을 뒤늦게 수습했다는 점에 초점이 있습니다.

Related expressions

  • 유비무환
  • 원숭이도 나무에서 떨어진다
  • 고양이에게 생선을 맡기다
Sources
  • 국립국어원 표준국어대사전
글바로Korean spelling and text tools.
About & SourcesPrivacySpelling Guide
© 2026 글바로 · GEULBARO