천이 천 소리 하고 만이 만 소리 하여도 소용이 없다Meaning남들이 아무리 말하여도 전혀 받아들이지 아니하여서 아무 소용이 없음을 비유적으로 이르는 말. Sources National Institute of Korean Language, UrimalsaemCC BY-SA 2.0 KR