죽기 살기는 시왕전에 매였다Meaning죽고 살기란 염라대왕을 비롯한 저승의 시왕한테 달렸다는 뜻으로, 죽고 사는 것을 사람이 마음대로 하지 못함을 이르는 말. Sources National Institute of Korean Language, UrimalsaemCC BY-SA 2.0 KR