제 팔꿈치는 물지 못한다Meaning‘중이 제 머리를 못 깎는다’의 북한 속담.빤히 보면서도 제힘으로는 이러지도 못하고 저러지도 못함을 비유적으로 이르는 말. Sources National Institute of Korean Language, Urimalsaem · sense 1National Institute of Korean Language, Urimalsaem · sense 2CC BY-SA 2.0 KR