가랑비에 옷 젖는 줄 모른다
Meaning
가늘게 내리는 비는 조금씩 젖어 들기 때문에 여간해서도 옷이 젖는 줄을 깨닫지 못한다는 뜻으로, 아무리 사소한 것이라도 그것이 거듭되면 무시하지 못할 정도로 크게 됨을 비유적으로 이르는 말.
When to use it
한 번은 대수롭지 않아 보여도 반복되면 무시하기 어려워지는 일을 돌아볼 때 씁니다.
Example
배송비가 한 번에 삼천 원이라 별생각 없었는데 이번 달에만 여덟 번 냈다. 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다는 말이 딱 맞았다.