사명당(의) 사첫방 (같다)Meaning매우 추운 방을 비유적으로 이르는 말. 사명당이 임진왜란 때 일본에 갔었는데 사명당을 죽이려고 쇠로 만든 방에 가두고 불로 달구었으나 오히려 얼어 있었다는 전설에서 유래한다. Sources National Institute of Korean Language, UrimalsaemCC BY-SA 2.0 KR