고양이보고 반찬 가게 지키라는 격(이다)Meaning고양이한테 반찬 가게를 맡기면 고양이가 반찬을 먹을 것이 뻔한 일이란 뜻으로, 어떤 일이나 사물을 믿지 못할 사람에게 맡겨 놓고 마음이 놓이지 않아 걱정함을 비유적으로 이르는 말.Equivalent proverbs고양이한테 생선을 맡기다고양이한테 반찬 단지 맡긴 것 같다도둑고양이더러 제물 지켜 달라 한다 Sources National Institute of Korean Language, UrimalsaemCC BY-SA 2.0 KR